Отечество и - Родина.
Тип: Заметка
Раздел: Обо всем
Автор:
Баллы: 6
Читатели: 26 +1
Внесено на сайт:

Предисловие:
-Ты за что воевал, солдат? 
–За родину. 
–А что есть твоя родина? 
–А это такая земля, где каждый встречный старичок – отец, а каждая встречная старушка – мать. 
М.Пришвин

Отечество и - Родина.

В воспоминаниях Е,Н. Трубецкого о его пребывании в Киеве осенью 1918 г бросилась в глаза примечательная фраза:

«Поздравляю, вы возвращаетесь в отечество», сказал один знакомый киевлянин немецкому солдату после революции, а тот ответил: „es gibt ja kein Vaterland mehr, es bleibt nur Heimat“ (нет больше отечества, осталась только родина).

Das Vaterland - в буквальном переводе - страна отцов, т.е., собственно, твоя страна, твоё государство.

Но - die Heimat (родина) - производное от das Heim (дом, домашний очаг, приют).

На мой взгляд - большинство людей из поколений родившихся в СССР имеют все основания вновь и вновь повторять эти слова немецкого солдата - сегодня.

Оценка произведения:
Разное:
Обсуждение
     16:19 04.05.2021
Для советских людей Отечество святыня. Но..., родившимся детям тех советских людей уже в новой современной России родители должны прививать чувство Отечества. От них во многом зависит, возникнет ли у детей это чувство или не возникнет. Дети - это продолжение родителей. Концепция единства прошлого, настоящего и будущего в процессе человеческой преемственности и духовной эволюции является тем оценочным фактором, без которого и Родина не может устоять. Старшее поколение обязано передавать детям отношение к Отечеству.
Книга автора
Корректор Желаний 
 Автор: Сергей Лысков
Реклама