Постскриптум.
При законченном уже письме иногда вспомнится то, что в него по забвению не вошло, а упомянуть непременно следует. Тогда, в конце письма, обыкновенно под подписью, ставится знак: PS или NB (что значит постскриптум или нотобене) и за ним приписывается забытое. Это добавление употребляется в переписке с короткими знакомыми, но избегается с высшими себя.
Бумага.
Как из принятого приличия, так и из экономии, потому что вес почтовой бумаги легче писчей, всякая корреспонденция ведётся на почтовой бумаге белого цвета. Формат её бывает в лист, пол-листа и четвертку. Бумага разноцветная, с разными виньетками и украшениями, употребляется с родственными дамами, с которыми позволительна приличная фамильярность, или близкими родными.
Почерк.
Простое приличие требует, чтобы письмо писалось четко, во избежание затруднения читать его получившему. Небрежность уничтожает всякий интерес. Особенно внятно и выразительно, без ненужных росчерков, должно писать свою фамилию. Часто случается, что получивший письмо не может догадаться, от кого оно именно, и потому оставляет без ответа своего корреспондента. В результате получаются три потери – труда, бумаги и денег на пересылку.
Конверты.
Они употребляются соответственно формату бумаги, которую непременно складывают в два раза, без перегибов на четыре части. Письма бывают трёх родов:
Простое, на котором обозначается звание, имя, отчество, фамилия получателя, город, улица, дом, квартира.
Заказное. На нём отмечается тоже с добавкой только, что оно заказное, а не простое. Если посылаются деньги, то письмо зовётся денежным, что и пишется на конверте, с обозначением прописью суммы посылаемых денег.
На одном из клапанов оборотной стороны конверта пишется на заказных и денежных адрес отправителя. Это делается для того, чтобы в случае ненахождения адресата там, куда письмо послано, оно отправляется посылателю обратно с пометкой о причине недоставки. Вот почему за эти два рода писем почтою взимается двойная плата.
Дата.
В каждом письме выставляется дата, то есть означение месяца, числа, а иногда года, когда оно написано. В бумагах деловых дата выставляется на верху, с правой стороны, а в письмах – под подписью, внизу, с левой стороны.
«Искусство эпистолярного общения»
Книга издавалась в конце 19-го века.
Перевёл на современный язык и отклавиатурил Вовочка Утин.
