Арбайтен

Интересно, кто это посчитал и каким способом?

Так, наверное, из практики.
Например, человек всегда и везде опаздывает. Это же в него не заложено изначально? Это он сам себе разрешает опаздывать. И чаще всего находятся причины, по которым он каждый раз это делает: в пробку попал, часы подвели, очередь была... Но на самом-то деле  он просто из дома вышел позже, чем надо было. Знаю это по себе. И так же знаю, как это можно излечить одной фразой. Просто сказав: "Опаздывать у нас нельзя. На сколько минут вы опоздает, на столько процентов будете лишены премии".
И вот однажды этот человек,  ещё до выздоровления, опаздывает на самолёт. А самолёт разбивается. Гибель самолёта же не зависит от человека?
А то, что он такой обормот - зависит.
Вот и получается, 50/50, разобьёшься или нет.

 что вложено в каждого отдельного индивидуума

А это в те же 50% исходных данных входят. Так же как и родители, местность проживания, год рождения и т.п.

 что чувствую, потирая одну руку другой

А и то, и то ))
Вот опять 50/50. Может, как и в случае с эротикой, вся наша жизнь - это бесконечные 50/50? "Одно из двух: пациент либо жив, либо он мёртв" )))

Про мозг: он,  конечно, что-то там анализирует, болтает бесконечно, сам с собой спорит, а потом - бах! - за тебя уже решили: повысили в должности и можно перестать искать работу ))
А если не повысили, то можно и что-нибудь получше найти. Выбирает же человек сам? Например, где зп больше. А вот предлагаемые вакансии от него не зависят.