Стихотворение «Ночная фантазия о Марине Цветаевой»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Мистическая лирика
Автор:
Оценка: 4.9
Баллы: 155
Читатели: 1372 +1
Дата:

Ночная фантазия о Марине Цветаевой

Как-то ночью,сырой и длинной
Это будет -вам говорю!
Вдруг подсядет ко мне Марина:
"Дай-ка я тебя обниму"
Дернусь: "Мы незнакомы даже.
В фамильярности что за честь?"
Усмехнется она: "Так что же?
Трудно мне эту ношу несть.
Холодно мне, ой, как холодно
Мне, что так любила тепло,
И глаза мои льдами сколоты,
И застыло платье мое.
Что на земле говорят?
- Не знаю!
Не лукавь! Ведь считают блажной?!
- Ну, и что,ведь не каждою мерой
Мерить вас, а
Осо-
       бен-
                    ной!
Так-то так, - только в льдах этих серых
Чаю мне никто не нальет,
Здесь не пахнет ни розой,ни серой,
Здесь такого нет, чтобы влет -
Из огня да в полымя, да в стремя -
На ходу, - отбросив быльё.
Я такою была од-ною!
Я такою была не од-ной!

Ах, Марина!.. - Уходит Марина,
И в глазах две звезды горят,
Оставляя мне лед с пламенем
Не отыщут меня наугад...
Реклама
Обсуждение
14:16 25.09.2020(1)
1
именно   фантазии    -  она  была   талантливым   поэтом,   но  я   некогда  не   прощу   ей   Иришу,   которую   она   оставила   умирать   в  приюте,   не   согласившись,   чтобы   ее  забрала   родная  тетка -  сестра   Сергея   Эфрона , и   3-х   летняя   девочка   умерла  от  голода   в  приюте.   Кошмар!!!!  

"Дернусь: "Мы незнакомы даже.
В фамильярности что за честь?"
Усмехнется она: "Так что же?
Трудно мне эту ношу несть."
19:00 25.09.2020(1)
Да, и это было.
Вообще, очень противоречивая личность. Если не сказать больше...
Раньше я могла читать поэзию М.Цветаевой запоем, смакуя каждое слов.
Сейчас стала более придирчиво относиться.
Если интересно, посмотрите у меня на стр. эссе о ней "Виолончель и кавалькады в чаще" https://fabulae.ru/review.php?id=3338
19:33 25.09.2020(2)
Эгоистка   она  была   и  самодур!   Одну   Ариадну   любила,   даже   Георгий(Мур)   сын   осуждал   ее  за  это   и  не   мог  простить!   человек   и  поэт    иногда   абсолютно   разные  2   личности  в  одной!   Господи,   прости   меня   за  все   сразу!!!
19:40 25.09.2020(1)
А Вычитали письма семилетней Ариадны к матери.
Такое впечатление, что их писала взрослая экзальтированная не в меру женщина.
Ариадна была полностью ее. Она была СПОДВИЖНИЦЕЙ, Единомышленницей.
Иных она просто не воспринимала.
19:55 25.09.2020
Марина   была  для  нее  идеалом   --   сдетства   она  ее  от   себя  не   отпускала,   а  Иришу  не   любила   -   очаровательная   была  девочка!
19:40 25.09.2020(1)
сноски,   пожалуйста   через   бинокль  - т  не   открываются!
19:44 25.09.2020(1)
Вот ссылки https://fabulae.ru/prose_b.php?id=49239
И 
https://fabulae.ru/review.php?id=3338
19:52 25.09.2020
нашла!
09:27 09.04.2019
Замечательно!
20:53 30.03.2019
Просто шикарно!
19:06 05.08.2018
ПИСЬМО ЦВЕТАЕВОЙ

Нина Живанчевич



Ах Марина, вот время наше и наступило.

Ты по ночам ко мне приходишь,

Когда сижу одна я с бокалом вина;

Ключ от двери тебе не нужен -

Открыта настежь

В сокровенную душу мою.

Обоих нас покинули матери,

Любили обе мы стихи и детей,

Париж и нищету презирали,

Всегда в одном и том же ходили платье,

Полиции сторонились и хозяев домов...

Голубоглазы мы обе, любили многих мужчин,

Жить не умея с одним...

Ах, я почти забыла: отцы ведь наши тоже

Одним и тем же занимались делом -

Искусство их влекло и музей...

И всё же вчера разозлилась,

Когда окликнули вдруг меня: «Марина!»...

Нет, не настолько я важна иль интересна,

Чтоб ежедневно Берии отчёты слать...

Узнав, что ты повесилась, была я очень зла!

Какое мужество, какое наказанье, какая ложь,

Поэзии твоя измена...

Марина, видишь, что я - почти ребёнок:

О тебе и о жизни не знаю почти ничего.



November 2, 2009

Мой черновой перевод: 20 января 2017 года
08:35 24.10.2017(1)
Очень хорошо передали накал чувств. Великолепная работа. Эмоциональность держит в напряжении и не отпускает даже после прочтения. Весьма хорошо! С Уважением, Павел.
12:08 24.10.2017
Спасибо Вам огромное!!!
14:08 06.08.2017(1)
Дорогая Ляман! С Днем Рождения! Новых творческих удач!

С уважением и любовью,
Тамара.
19:35 06.08.2017
Спасибо, дорогая моя!!!
Пусть всегда будут тепло и радость в вашем сердце!
10:45 06.08.2017(1)
1
Ляман! С удовольствием читаю все Ваши новинки, а сегодня от всего сердца поздравляю Вас с Днём рождения. С уважением. Николай.
12:15 06.08.2017
Спасибо, Спасибо, дорогой Николай!!!
Счастья Вашему дому, радости Вам всегда!
17:05 11.06.2017(1)
Очень мудрое стихотворение... 
21:05 11.06.2017(1)
1
Спасибо, дорогая Лана. Чуть позже напишу подробнее. У меня неплохие новости.
21:07 11.06.2017(1)
Ура! Ура! Ура!
Новая победа?)))
22:25 11.06.2017(1)
1
Как понимаю,даже две.
Чуть попозже напишу подробнее и выложу фото.
Обнимаю!!!!
22:26 11.06.2017
Ждем с нетерпением! 
Гость15:32 03.04.2016(1)
Комментарий удален
15:34 03.04.2016
Несчастная женщина была с очень тяжелой судьбой.
Если будет время загляните на мое эссе "Виолончель и кавалькады в чаще". Оно о Марине Цветаевой
Гость13:44 27.03.2016(1)
Комментарий удален
14:22 27.03.2016(1)
1
Да, Алла Петровна. В мнении большинства - она просто блажная (мягко сказано!). Может, поэтому и не сажали: посчитали - муж и дочь в тюрьме, сама перебивается с сыном, мыкается страшно, ее и сажать не надо, сама при своей впечатлительности тронется от такой жизни.Отношение было такое.
Вот небольшой пример, это было. Как-то к Асеевым поднималась знакомая Цветаевой, поднимается по лестнице и видит... огромный круглый зад. Оказывается, жена Асеева,  Оксана мыла пол и лестницу, а на руке у нее было кольцо с большим бриллиантом. Камень выпал. И знакомая застала ее в тот момент, когда, Оксана ползала по лестнице и искала бриллиант.
Так вот, когда Цветаевой об этом сказали, так она равнодушно пожала плечами и  сказала: Ну, если в бриллиантах мыть пол, то может быть тогда они на что-то и годны.
Можете себе представить какую бурю негодования вызвали эти слова у сестер Синяковых.
Гость10:45 28.03.2016(1)
Комментарий удален
15:34 28.03.2016
Нет, она как раз украшения любила. Даже дочери в тюрьму передавала какие-то кольца.
Но любила украшения особенные, наполненные каким-то тайным смыслом. Например, на изящное ювелирное изделие могла не обратить внимания, а на какое-нибудь грубое кольцо, браслет с необработанными, но живописными камнями - да. Они как бы дополняли ее образ.
То же было и в одежде.
Книга автора
Феномен 404 
 Автор: Дмитрий Игнатов
Реклама