Стихотворение «СНОВА МАТУШКА-ЗИМА…»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Философская лирика
Темы: зимаматушка
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 34
Читатели: 374 +1
Дата:

СНОВА МАТУШКА-ЗИМА…

  Иосиф  Латман      


                                        Все права сохраняются за автором




      СНОВА  МАТУШКА-ЗИМА…
(Вольный  перевод  с  украинского языка  стихотворения
Инны  Приходько   «Ми  знову…»)



МелА   с  полУночи  пурга,
Швыряя  в  окна  комья  снега,
Вновь   у   крылечка    стыла  мгла,
Как  будто  плача  о  ночлеге.

Из  тьмы  возникнув,   Вий  глядел,
Гримасничая  и  пугая,
И   колокольчиком  звенел,
Чертей  на  шАбаш  созывая.

А  утром – снежные  сугробы -
Что  груди  девы  молодой,
И,  как  изысканные  снобы,-
Склонился  клён  пред  белизной.

Зима,  зима  явилась  в  гости,
Флёр  слякоти  укрыв  осенней,
И  принесла  метели  в  гОрсти
И с   ними - ветерок  весенний
Как  хитрость  женскую:  капризы -
Хрусталь  сосулек  на  карнизах.

Она,  не   тронута  невеста,
Мальчишку  (будто  родила!..)
На  царское  возводит  место.-
Природа,  в  белом,  ожила…

И  будет  так  из  года  в  год: -
Зиме  придёт  весна  на  смену,
А  там  уж…   лето,  осень -  Свод
Весь  в  тучах,  словно  море  в  пене.

И  вновь  в  гостях  все  у  зимы:
Поля,  леса,  моря и  горы…
Ждём  Года  Нового  и  мы,-

Слепят  глаза,  искрясь,  сугробы,
Как  груди  матери  младой,
Несущей   вечности  младенца…

Боюсь  лишь:  как  бы  Вий  седой,
Не  отколол  бы   вдруг  коленца…

Декабрь  2011г.
Реклама
Обсуждение
     21:27 18.01.2016 (1)
Крещенские  морозы,  снег,  метели,
Дороги  превратились  в  тупики.
Счастливцы  дома  нежатся  в  постели,
Их  миновали  снежные  тиски,
А  я,   добравшись  к  дому   еле-еле,
Кляну  метель,  сугробы  и катки...


 
     13:42 19.01.2016
1


Но без морозов, снега и метелей
Снежки б в  девчонок не летели,
И не было бы  зимней красоты,
И у окна б скучала ты...
     22:17 12.12.2015 (1)
Она
пришла, рассыпалась клоками - увы пока не к нам!  
     19:04 13.12.2015 (1)
Добрый вечер, Елена!

***
Наша жизнь, - как тигр промеж берёз, -
Полосы мелькают пред глазами...
СнЕга хочется, естественно,  до слёз,-
Чтоб хрустел, как в детстве, под ногами.

Чуть терпения - один лишь тигра шаг, -
Снег  с небес, как  хлопьями пушистыми,
Всё вокруг - леса,  поля , овраг -
Скатертью к утру застелет  чистою.


Счастливого, снежного  Нового  Года!
     19:37 13.12.2015 (1)
Спасибо за милые слова! До нового ещё далековато, и зима не больно спешит. Снегу навалило и он тает. Ждём!
     13:25 14.12.2015 (1)
Внимательно вглядевшись в  Неба  свод,
Читаю там:  всё ещё грядёт...
     13:51 14.12.2015 (1)
Да, знаю что грядёт - но что? Пусть только Новый год.
     19:47 15.12.2015 (1)
Как оптимист - я верю в чудеса
И в happy end,  что дарят  Небеса,
И в год грядущий, что приносит счастье,
Одев  природу в снежное, сверкающее  платье...
     19:49 15.12.2015 (1)
Чудеса на Новый год!
     20:44 15.12.2015 (1)
Да будет так!!!

Спокойной  ночи!

     22:16 15.12.2015
Взаимно!
     21:14 12.12.2015 (1)
Добрый вечер, Иосиф!
Музыка слов звучит, как будто романс...
Очень красиво
А Вия мы не боимся
Иосиф, а я новый рассказ написала на конкурс
Будет время, глянете?
     21:40 12.12.2015 (1)
Спасибо, Ольга!

Уже прочитал Ваш рассказ.
Нежно и ко времени!..

Удивительна  синхронность  наших публикаций на тему Зимы!..   Не правда ли?

Всех благ Вам!
Спокойной ночи!
     22:00 12.12.2015
Да, да, Иосиф!
Я тоже заметила
Спасибо Вам за внимание
Книга автора
Феномен 404 
 Автор: Дмитрий Игнатов
Реклама