УЖ СМЕРКЛОСЬ...

УЖ СМЕРКЛОСЬ...
Роберт Фрост

Уж смерклось и домой пора шагать;
Метель слепит, строений не видать.
За шиворот буран льдяным рассолом проникает,
Как неуемный кот назойлив, дух перебивает.

Без устали метель метет и силы иссушает,
Назло поземке ноги расставляй,
Вжимайся как в седло, дорогою иди,
Всмотрись в сплошную стену впереди.

Дойти до двери он решил, и до двери дошел, -
Хоть, может, и не в срок и до двери не той.
Наощупь ручку в темноте нажал, -
Кто был в тревоге, тут сказал: «Ты малость опоздал».

Черновой перевод: 2015-12-20

Оценка произведения:
Разное:

Книга автора

Зарифмовать до тридцати
Автор: Олька Черных

Праздники

9 Мая 2024День Победы в ВОВ

13 Мая 2024День Черноморского флота

14 Мая 2024День фрилансера

18 Мая 2024Международный день музеев День Балтийского флота

Все праздники

Помогли сайту

Надежда Шереметева - Свеховская.

Cicada ЗЗOl

Помочь сайту

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа чувства человек размышления О жизни

Все темы