Стихотворение «ДОЖДЬ»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 4
Читатели: 308 +1
Дата:

ДОЖДЬ

ДОЖДЬ
Шел Силверстайн, 1930-1999

Я открыл глаза
И увидел дождь.
Он капал на лоб,
Он тёк по мозгам.

Признаюсь вам:
Нынче я вовсе не тот -
Ведь голове у меня
Дождик идёт.

Ступаю степенно,
Иду осторожно,
Нельзя на руках мне стоять -
Могу расплескать.

Черновой перевод: 2016-01-27
Реклама
Реклама