Стихотворение «Утрата»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Философская лирика
Сборник: ПО МОТИВАМ СТИХОВ ПОЭТОВ
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 4
Читатели: 400
Дата:
Предисловие:
По мотивам перевода
Валерия Чижика
стихотворения Карла Адамчика
"Утрата"

Утрата

Проходит лето, ветр срывает листья с деревов,
Воспоминания мелькают в памяти моей чредой
Давно ушедших в вечность лет и тихих слов,
Моих стихов, наполненных святой мольбой.

Когда-то здесь с пути я сбилась, потеряв ориентир,
И не мирская грусть моя, печаль дана с небес,
Она спешит во тьме ночной как доблестный сатир,
Стараясь покорить сознаньем призрачных чудес.

Мешок со счастьем полный обрету я, выплывая
Из глубины навстречу солнцу яркому, вздохну
С роскошным чувством, грудью волны рассекая,
Тону и - снова на поверхность моря под луну.

Проходит лето, ветр срывает листья с деревов,
Воспоминания мелькают в памяти чредою снов.
Обсуждение
18:14 20.06.2017(1)
Стихи - понравились!
"ДеревОв" - особенно понравилось!
05:28 25.06.2017
Светлана Командровская
Благодарю, Игорёк!..)))
20:44 20.06.2017(1)
ОлГус
Очень хорошее стихо, Света!
Но, мне кажется, "чредою" немножко инородно здесь...

 Моё почтение,  
05:26 25.06.2017
Светлана Командровская
Олежек, благодарю тебя!..  
А мне нравится "чредою"...