Стихотворение «перевод песни Адамо падает снег (Tombe la neige)»

Тип: Стихотворение

Раздел: Переводы

Тематика: Переводы

Автор: Alex Алекс

Баллы: 3

Читатели: 459 +1

Дата: 19:40 20.10.2018

Предисловие:

перевод песни Адамо падает снег (Tombe la neige)

снег как надежда,
но ты уже не придешь
счастье, что прежде
заменит мне ложь

а белая дорога
снежная светла
и печаль в глазах,
чистая слеза

"вечером ты не придешь!"
крик, в рану нож
снег, как надежда
тихий и нежный

снег, как надежда,
но ты не придешь
всё, как и прежде,
только тебя не вернёшь

грустный и уверенный
холод пустоты
в снеге я и ты
навсегда потеряны

"вечером ты не придешь!"
крик, словно в рану нож
снег, как надежда
тихий и нежный...

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Валерия Александрова 16:48 24.01.2019

Спасибо! Не удержалась сделать свой вариант тоже )

Книга автора

Предел совершенства
Автор: Олька Черных

Праздники

26 Апреля 2024Международный день интеллектуальной собственности Международный день памяти жертв радиационных аварий и катастроф

28 Апреля 2024Всемирный день охраны труда

30 Апреля 2024День пожарной охраны

1 Мая 2024Праздник труда (День труда)

Все праздники

Помогли сайту

Инга Кудинова

Помочь сайту

Реклама

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа чувства человек размышления О жизни

Все темы