ЧАША ("Да минует нас чаша сия!")
Тип: Стихи
Раздел: Лирика
Тематика: Любовная лирика
Автор: Павлин Смородин
Расширенная оценка: 7
Баллы: 48
Читатели: 61
Внесено на сайт: 16:14 11.01.2019
Действия:

ЧАША ("Да минует нас чаша сия!")

В который раз в сердцах себя кляну,
Что я не смог отречься от дурмана
И стал немым рабом в твоём плену –
Нелепой жертвой бурного романа.
В глаза, где ложь, хочу кричать: «Люблю!»,
Но разве эта страсть тебе знакома?
И я смолчу. И я опять стерплю:
Ты от меня – опять – пойдёшь к другому…
Тогда прошу: хотя бы обмани –
Избавь от горькой муки, как от скверны.
Все любящие – счастливы: они,
Помешанные, слепо легковерны.
И предавай! Но прежде – отрави,
Чтоб я не смог рассудком с чувством сладить.
Пусть яд притворной, пагубной любви
Течёт во мне, горяч, хмелён и сладок...
Не может быть, что, щедрая на боль,
Игра со мной в разлуках оскудела!
...Но если я – не больше, чем любой;
И всё равно, кому ты даришь тело,
В глазах тая презрение и смех, –
Последней каплей горя стань сейчас же:
Душа пьяна вином твоих измен,
Как до краёв наполненная чаша...


Оценка произведения:
Разное:
Подать жалобу
Обсуждение
Гюльчитай      18:38 14.01.2019 (1)
Прекрасно  написано, не  уступает  знаменитому сонету Шекспира  "...Будь самой горькой из моих потерь..."

Павлин Смородин      16:39 16.01.2019
Да.
Спасибо.
NoName      13:21 12.01.2019 (1)
Строга редколлегия, однако.
Павлин Смородин      20:37 12.01.2019 (1)
Одна из членов редколлегии пообещала мне мстить. Открыто заявила.
Думаю, что и некоторых других своих коллег она уже подговорила.
NoName      22:27 12.01.2019 (1)
Так это оценка старого состава редколлегии? Тогда неудивительно.
А я уже было собрался изобразить недоумение)

Желаю Вам всяческих творческих успехов, рад Вашему представлению на сайте.

Скрытый текст
Показать скрытое
Спрятать скрытое
Немного поспешил со своей рекомендаций, в смысле её текста. Явно недостаточно ознакомился к тому времени  с Вашим творчеством. Оно более многогранно, как сейчас понимаю. Исправлю оплошность позже.

Павлин Смородин      00:07 13.01.2019
1
Мой поклон.
Софира      15:53 12.01.2019 (1)
Очень хорошо. Ни добавить, ни отнять. Браво автору!
Павлин Смородин      20:35 12.01.2019
Польщён. Благодарю.
Гэл      19:46 12.01.2019 (1)
Замечательно написано. Дохнуло классикой 19 века.
Павлин Смородин      20:34 12.01.2019
Согласен, похоже.  Спасибо.
Борис Ясный      13:15 12.01.2019
АСлон      18:52 11.01.2019 (1)
А вот... про ДУРМАН можно поподробнее?.. Ить, ежели запятую поставить -- ДУРМАН к делу, если ТИРЕ поставить, ТО, В ОБЩЕМ-ТО, не дурно... 
Но если ничего не ставить, то вопросик т...--- "Вы почтой РАССЫЛАЕТЕ", али на дом?

А!!!. А она -- ..поддержиивает?!!
Да... мужчины... Любить не за что...
Павлин Смородин      20:08 11.01.2019 (1)
Ставьте как Вам угодно.
Разрешаю.
АСлон      20:35 11.01.2019 (1)
четыре с минусом.. 
спасибо.. ...у меня уж и сил не было пять поставить...
Павлин Смородин      20:37 11.01.2019 (1)
И на том спасибо большое!
АСлон      21:54 11.01.2019 (1)
Живите, живите .. ....посмотрим...
Павлин Смородин      22:01 11.01.2019 (1)
Спасибо за подаренную жизнь!
Я так понимаю, что доселе Вы с соратниками планировали моё убийство.
АСлон      22:15 11.01.2019 (1)
Что Вы-что Вы!!! (сказал бы мой друг-еврей по национальноси) -- ... ..мы ничего такого "не" думали, -- ..продолжил б... ---"И не смейте так жить!!! --сказалбы он, -- да и к чему?!! --- продолжил б...
Отдыхайте, Павел, с дружеской улыбкой "к вам"!!. АСлон.
Павлин Смородин      23:28 11.01.2019 (1)
Мне повезло, думаю.
АСлон      23:45 11.01.2019
Думать -- ..вернее... но!!! как бы сказал бы мой любимый знакомый(ЕВРЕЙ) -- ...очень хорошо подумать, когда, мой золотой, и денюшка любит... " и!!! -- " а зачем у старого еврея спрашивать?!! 
Получается?!!
Galochka      20:17 11.01.2019 (1)
Я в восторге от высокой поэзии, которую не так часто можно встретить.
Очень точно переданы эмоции неразделённой любви. Чувствуется надрыв, безысходность и  в то же время нежелание прерывать столь "сладкогорькие" муки любви 
Кто знает, может это и есть настоящая любовь,- когда любишь сам, не смотря ни на что. Ведь большому количеству людей неведомы такие страстные переживания! Очень по- современному написано и с оттенком старины, что делает стихо по особенному впечатляющим.
Браво!
Павлин Смородин      20:24 11.01.2019
1
Истинно! Подписываюсь под каждой строчкой!
Какая глубина анализа!
Птицелов Фрагорийский      18:39 11.01.2019 (1)
1
Читал и вспомнился почему-то сонет Шекспира в переводе Маршака. хотя почти ничего общего... просто атмосфера, наверное.

Скрытый текст
Показать скрытое
Спрятать скрытое
Шекспир. Сонет 90

Уж если ты разлюбишь - так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!
И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром - утром без отрады.
Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее,

Что нет невзгод, а есть одна беда -
Твоей любви лишиться навсегда.

Перевод С. Маршака


Павлин Смородин      18:41 11.01.2019 (1)
1
Всё правильно.
Именно такие ассоциации и должны возникать при прочтении моих произведений.
Я тоже - классик.
Но, в отличие от Шекспира, пока ещё живой )))
Птицелов Фрагорийский      18:48 11.01.2019 (1)
1

тяжело нам гениям. 
но Вы контору-то не палите.
Павлин Смородин      20:08 11.01.2019
1
Постараюсь. )))
Цой Зинаида      16:53 11.01.2019 (1)
Читаю  и  перечитываю.
Изумительной  силы  лирическое  стихотворение!
БРАВО!!!
С  восхищением.
Павлин Смородин      18:11 11.01.2019 (1)
1
Зинаида, Вы - самый лучший мой читатель!
О таких можно только мечтать!
Цой Зинаида      18:25 11.01.2019 (1)
Ой, Павел, я  просто  очень  внимательно  читаю  все  стихотворения,
а  понравившиеся - перечитываю. Всегда.
У  Вас  удивительный  слог  и  такая  мягкая  напевность  каждой  строки.
Как  не  любоваться!  СПАСИБО, ЧТО  ВЫ  ЗДЕСЬ!  ИСКРЕННЕ  РАДА!!!
Павлин Смородин      18:31 11.01.2019 (1)
Только ради Вас стОит остаться на сайте, где на мою голову уже вылили не одно ведро помоев )))
Цой Зинаида      18:59 11.01.2019 (1)
А  Вы  не  заметили, что  на  мелких  паетов  помои  не  выливают?
В  который  раз  думается  мне, что  это - как  страх  перед  сильным  Автором,
как  ревнивая  защита  своей  значительности. Такая  волна  накатывается  лишь
на  некоторых, исключительных, а  потом  все  и  всё  становится  мирным  и  добрым.
Здесь  неплохо, Вам  здесь  понравится, я  уверена  в  этом. Всего  самого  хорошего  Вам!
Павлин Смородин      20:07 11.01.2019
"Будем посмотреть" )))
Людмила Салмакова      18:30 11.01.2019 (1)
Замечательно!
Павлин Смородин      18:32 11.01.2019
Признателен Вам!
Реклама