Накрась по-японски лицо,
И по-японски кивай головой,
Цветное одень кимоно,
Сложи 100 оригами и пой.
Розоватый сакуры цвет,
Наступление радостных дней
Жди, как ветра теплый привет,
Жди, как ждут хороших вестей.
Это снег и лед прикрыл голову Фудзи,
И солнце расскажет историю лучше.
Расплескается свет и окрасит соленые волны.
Кто мы? Мы вряд ли вспомним.
Горячий источник так мал,
И скроют корни сосны
Тайну у синих скал
До наступления новой весны.
Радуги сверкающий меч,
Хризантемы тонкая стать
В памяти помогут сберечь
Все, что нам положено знать.
Это снег и лед прикрыл голову Фудзи,
И камни подскажут решение лучше.
Расплескается свет и окрасит соленые волны.
Где мы? Мы вряд ли вспомним.
2005
|
И потом раньше часто любила посещать музей Востока им. Рериха. А там несколько японских залов, все необычное и красивое. В том числе есть и гравюры с рисунками, сделанными в национальном стиле. Красота!
Такая вот гравюра получилась...