Стихотворение «Ответ. Почему, мишура - mishura?»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Гражданская лирика
Автор:
Баллы: 8
Читатели: 365 +2
Дата:
«Гауди. Дом Бальо. Барселона»

Ответ. Почему, мишура - mishura?

Почему, мишура - miscura?
Почему, Гауди - Gaudi ?
Я ответил ещё бы вчера,
да вчера, я на речке удил...
Я кутил и менял города,
и не всё у меня впереди,
серебра на виски я собрал,
мишура - это так, по пути…

Как живут они там, позади?
Новый стиль Гауди изобрёл?
Безмятежно ваял и шутил,
и серебряной нити не плёл.
Я огни - фейерверк зажигал,
украшал мишуру из годин,
узнавал через «Ну, погоди!»
на корню как закат загнивал.

Он упал серебристым дождём!
Он ни разу ведь не был женат.
Он у зодчества слыл не вождём,
а творил и ваял, нарасхват.
И любил лишь одну мишуру,
и жену свою - архитектуру,
не менял, Гауди поутру
спектра белого - света натуру!

Мог позволить - любую мечту,
без оглядки на смету её.
Содержанием брал красоту,
и пленил, уводил за чутьё…
От болгар и сюда б немчуру,
с их идеями из неоготики…
От сосули плести - мишуру,
и по делу немного эротики...

...Изнутри выворачивал стиль,
и до ели российской дорос.
Наконец-то! запалим фитиль,
серебра ей на лапы в мороз!
Всё неправильно! Яблок, конфет,
кто-то скажет, неверно, зато:
Новый Год, мишура, марафет.
И удастся у Вас, на все сто!

...Словом, Миша у Ра и, роднит?
Гауди их внутри, на парах,
как без буквы авто - «ауди».
Немчура, чур меня на ура!
Я ответил ещё бы вчера,
почему, мишура - mishura?
и проклятие в чём, Gaudi,
да вчера, я на речке удил...

***
Аудит провожу, детвора.
Всяко Родина - детям лукавит.
Вижу мишу я, вижу я - ра!
Глаз косых уж сурьма не исправит...


Послесловие:
* мишура - болгарский термин - mishura(нем), мiшура(укр, белор), kletvica(словен) - проклятие, проклетство, prokletstvo... на всех славянских наречиях

* Ga ud i: Махай се(болг), Выбірайся(белор), Вийди(укр), Pojdi ven(словен), Излези(макед), Напоље(серб) или - Гауд унутра - Год внутри, Год всередині, Gaud iznutra, Гад вътре и т.д.

- gaud - мишура, безделка, безвкусное украшение, игрушка… о показном блеске без внутреннего содержания.

* Мишура - ёлочное украшение в виде посеребрённых или позолоченных нитей. Мишура появилась в России в XVIII веке. А традиция использовать для украшения елки мишуру пришла к нам из Германии, где она появилась веком ранее - в XVII веке. В те времена её производили из настоящего серебра, которое тонко нарезалось, становясь серебристым «дождиком», благодаря которому и сияла новогодняя ёлка.

* Википедия жжёт: Что касается научного обоснования появления мишуры, то основа её кроется в сосульках! Именно сосульки, привлекли внимание учёных…
…дополню болезных: браво! и какого только бреда не прочтёшь. Именно научного. Что может объединять серебро, ёлку и мишу-ру, подумал немец, да и хлоп себя по лбу, ну конечно же - сосулька!

* Мишура(англ) tinsel - сърма, лживый блеск, фальш, безвкусица… она же Glitter(нем) - блеск, сверкание, где er - Він сповз, Ён паслізнуўся, Он поскользнулся…
* Miscu-ra(нем) - неправильно.

* Глаз косых сурьма не правит (пословица)

* Antoni Plаcid Guillem Gaudi i Cornet - каталонский архитектор: Дом Бальо

15.12.2019, Испания



Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Обсуждение
     01:36 19.12.2019 (1)
"Мог позволить - любую мечту,
без оглядки на смету её.
Содержанием брал красоту,
и пленил, уводил за чутьё…" - классно, Сергей!

Вам приз в виде волшебной мишуры дарю.
У меня такой рассказ есть, кстати, первый опубликованный на этом сайте. Ой, когда это было ..
Но мишура это не безделушка, это волшебство. Так и знайте))
     01:58 19.12.2019 (1)
ну так!
а знаете что скажу...ни за что не догадаетесь...
мне именно этот куплет и нравился больше всего...

есть принцип архитектуры - интерьер должен соответствовать экстерьеру, то есть фасаду...ну как и в человеке внешность и душа, и мысли...
а в мишуре всё наоборот - так трактуют, - типа блеск без содержания, то есть есть форма, а чем наполнить?.. а нечем типа...блестит и ладно...

и только природная чуйка меня вывела на содержание термина, о чём собственно и стишок...
благодарю, Маринасразу художника видно
     02:02 19.12.2019 (2)
Если Вы видите мишуру и не радуетесь, то наполнения нет.
Попробуйте накинуть на себя в новый год мишуру - я Вам гарантирую эффект наполненности)

Строчки Ваши вообще улёт - чем больше перечитываю...
     11:51 19.12.2019 (1)
Забыл спросить, во мне или в ней? эффект наполненности искать...

Спасибо за строчки. Все годы учёбы архитектуре и практики в строительстве - в них...
     18:20 19.12.2019 (1)
Когда мы НАдеваем что-то, мы доНАполняем себя))

Я уже представила такую радость!

Спасибо Вам за эту тему
     18:42 19.12.2019 (1)
теперь понял...
я мишуру сначала отдельно рассматривал, ещё не мерил...не дома пока...

Марина, а интересно будет представить мишуру на разных людях.., разного времени...
Праздники впереди, месяц почти...
Извини, ухожу...
Спасибо

     19:04 19.12.2019 (1)
Сергей, это хороший вопрос.
У меня видение художника работает - я могу представить что-то и это что-то вызывает во мне ощущения.
Так, если я в состоянии покоя представляю как карандаш дотрагивается до бумаги, то уже испытываю блаженство. Такой триггер так сказать. А как это работает у других я не знаю))
Вот Вы мне скажете. Только на новый год примеряйте - не раньше. Новый Год это особый праздник!)
     22:08 19.12.2019
То есть настаиваешь на примерке... я и не против...
Обязательно воспользуюсь советом! и дети будут рады... Всё внучка спрашивает, чего это у тебя дед нос красный? Нет... Она спрашивает что видит,  почему - голова красная? у всех то белая...Умираю со смеху... Как приеду с моря...надену мишуру...
Марину вспомню, напишу и вышлю фото 
кстати, с Николой Зимним вас, Марина
     02:22 19.12.2019
кто-то на память взял, смотрю...

вдохновение приходит по пути, я здесь уже поиски, чем и как ответить на мишуру...
что оно такое знал, писал об этом уже года три как...

я уже и забыл этот стишок, он как продолжение первого, а что ниже этюд:

Напишу я за ель в мишуре...

оттуда ноги

Благодарю Марина
     22:24 16.12.2019 (1)
Гауди ты моя Гауди... (это я вспомнил "Шаганэ ты моя Шаганэ)

Если серьёзно, то глубоко ты копнул, ох, глубоко...

Глаз косых уж сурьма не исправит...
     22:44 16.12.2019 (1)
...да, Олег, мы в глубокой... Зазеркалье, по части понимания всего вообще...
сегодня можешь говорить что хочешь, память поколений стёрта, ещё не уничтожена, но что дойдёт до внуков? тьма...

Почему операция называлась Ы, - помнишь комедию из детства? и хрен кто тебе ответит до сих пор, почему?
А почему Ы -? а потому что - Ы ! и вопросов нет...

Сейчас подвешу, коли заикнулся...вспоминай пока сюжет о Шурике
     22:55 16.12.2019 (1)
Дашь ссылку.
     23:02 16.12.2019
https://fabulae.ru/poems_b.php?id=354774

так только что...
     12:28 16.12.2019 (1)
     16:27 16.12.2019
Книга автора
Зарифмовать до тридцати 
 Автор: Олька Черных
Реклама