Интересное сравнение! Я сразу представила, как мы, упаковав в слова наши эмоции, фиксируем их на бумаге. Вот и получается коллекция бабочек. Мы можем созерцать всю эту красоту, но испытать в точности те же эмоции, что и автор, мы не можем. Бабочки погибли, но красота их вечна.
В своё время великими и бессмртными считались строки многих поэтов, чьи имена сегодня стёрло время.
Часто ли вы перечитываете сонеты Петрарки, оды Ломоносова, лирику Верлена?
Бессмертие на уровне фраз в обзорных статьях учебников по истории литературы.
С праздником, Сашенька! Здоровья и благополучия тебе! 
Точно отметили!
В нём нет капустниц, моли, махаонов...
Здесь тишина, немножко пыли, грусть,
Что в этом мире, призрачном и сонном,
Не размахнётся бабочки крыло,
Луч не скользнёт по радуге соцветий.
А бабочки?.. А бабочкам тепло -
Они порхают там, над клумбой где-то.
Полёт их фееричен, ярок цвет,
Учёные продать готовы душу
За полную коллекцию - но нет!
Идиллии я шпилькой не нарушу.
Со сталью смысла к ним не подойду,
Нет, отпущу - и всё начну сначала,
В мечтах их всех поймаю на лету!
А наяву - ни разу не догнала)))