Стихотворение «That funny old man of M...»

Тип: Стихотворение

Раздел: Переводы

Тематика: Переводы

Автор: Любовь Бакунская

Читатели: 278 +1

Дата: 08:39 27.04.2020

That funny old man of M...

There was an Old man of M...
Who had the most curious behavior.
For while, he was able
He slept on the table.
That funny old man of M...

***
Тот смешной старичок из М...

Это был старичок из М...
Странно вел он себя так, неправда ли?
На столе, если мог,
Засыпал старичок.
Тот смешной старичок из М...

* Примечание

Перевод с англ.
Лимерик. Английский стихотворный жанр, абсурдного содержания. Восходит к куплетам XVIII века, печатать начали с конца XIX в. В общем - английский юмор.

Кишинев, 27.4.2020 г.

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Комментариев нет

Книга автора

Зарифмовать до тридцати
Автор: Олька Черных

Праздники

7 Мая 2024День радио День создания вооруженных сил РФ

9 Мая 2024День Победы в ВОВ

13 Мая 2024День Черноморского флота

14 Мая 2024День фрилансера

Все праздники

Помогли сайту

Марина Радуга

Помочь сайту

Реклама

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа чувства человек размышления О жизни

Все темы