Помощь
Контакты
Стихотворение «Перевод песни "Carnival of Rust"»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Любовная лирика
Темы: Poets of the FallCarnival of Rust
Автор:
Баллы: 82
Читатели: 656 +1
Дата:
Предисловие:
Исполняет группа Poets of the fall

Перевод песни "Carnival of Rust"

Скажи мне, виновата ль я,
Что по тебе я сохну?
Но не прошу, чтоб ты, любя,
Дождём стучал мне в окна.

В дождь Волга выйдет с берегов,
А так теплом согрета.
И я, когда бы не любовь,
Не пела б песню эту.
Послесловие:

Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Обсуждение
     16:47 17.01.2021 (1)
1
Дня доброго! Вдохновения!
     17:16 17.01.2021
     20:04 19.07.2020 (1)
1
...и моё тоже!
     20:51 19.07.2020
     02:22 30.06.2020 (1)
1
Источники вдохновения бывают весьма разными!
     06:38 30.06.2020
     05:13 24.06.2020
1
Я с Ромкой был на их концерте осенью.  Звучание студийное, и народ сходил с ума!

И всё по-честному, минимум микшеров.

 Спасибо!!!
Гость      13:33 22.06.2020 (1)
Комментарий удален
     15:03 22.06.2020
     19:33 19.06.2020 (1)
1
Молодец, Аннушка! И песня красивая! 
     21:17 19.06.2020
     16:26 12.06.2020 (1)
1
     16:48 12.06.2020
1
     21:04 10.06.2020 (1)
1
Отличный перевод Аня! 
     21:29 10.06.2020
     14:34 10.06.2020 (1)
1
Кратко, но ёмко 
     14:50 10.06.2020
     11:39 10.06.2020 (1)
1
Наиточнейший перевод!
     12:49 10.06.2020
Книга автора
Предел совершенства Автор: Олька Черных
Праздники
26 Апреля 2024Международный день интеллектуальной собственностиМеждународный день памяти жертв радиационных аварий и катастроф
28 Апреля 2024Всемирный день охраны труда
30 Апреля 2024День пожарной охраны
1 Мая 2024Праздник труда (День труда)
Все праздники
Помогли сайту
Реклама
Темы
любовь жизнь мысли философия судьба душа чувства человек размышления О жизни
Все темы
При цитировании ссылка на сайт обязательна. Exsodius 2008 - 2024
18+
Яндекс.Метрика