Стихотворение «THE EVENING SEA»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Философская лирика
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 8
Читатели: 242 +1
Дата:

THE EVENING SEA

Yosef Latman

              All rights reserved by the author




          THE EVENING  SEA
(Free translation  from Russian by the author  Yosef Latman)

The dark splash of the evening sea!
Red  having flashed, they have  sadness  sparkled .-
The sun behind  curtains  bashfully  bathed...
And leaving day changes color at  night's plea.

Or... it is a reflection of sunset past,
Or frozen suddenly  reflection of stars, ,
Or the shatters  mirror's of  now ancient sea God,
Who opened  circles life's  with his Trident  as sea lord.

Will whether  tell me about it  sea
( Shall beg whether I or loudly scream...),
Somewhere  far ... shimmering  with a ghostly  light,
Or , as a cat, somesing having purring,  at feet  in night?

The spray, flashing like shadows, disappeared...
The sea merged with night - his not be seeing..
And waves - as in childhood at home my swing...
They can drag me into  abyss, as a stormwind.
10.07.2020
Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Реклама