Я однажды шёл своей дорогой
и в таверну старую забрел.
Вспомнилась девчонка-недотрога,
вспомнился залитый элем стол.
Эх, были раньше дни!
И где теперь они?
И где же ты,
мой старый добрый друг?
Да, била жизнь ключом,
всё было нипочем,
и нам казался вечным этот круг.
Но проходят годы нашей жизни,
оставляя в наших душах след.
Не был у тебя я, друг, на тризне
и не знаю, жив ты или нет...
Да, были раньше дни
и где теперь они?
В таверне тихо, нет живой души.
Сижу один, пью эль,
мозги туманит хмель,
и хоть ты стой, хоть падай, хоть пляши...
Все-то в жизни нашей поменялось.
Прошлое я вижу, как во сне.
Вспомнил, как девчонка волновалась,
робкий поцелуй дарила мне.
Эх, были раньше дни!
И где теперь они?
Дорогой длинной лихо унеслись.
И жизнь не бьёт ключом,
но часто кирпичом...
Не все из жёстких лап её спаслись.
вместе с Мэри Хопкин.(с), если бы ролик открывался...
А по поводу стихотворения: вспомнилась одна глупая присказка.Ты не сердись)))Есть такая частушка шуточная, там слова:
Раньше были времена,
а теперь мгновения,
раньше поднимался....(три буквы)
а теперь- давление.
Че-та пошутить захотелось))))
Американский архитектор, писатель и музыкант Юджин Раскин, родители которого были выходцами из России, написал новые английские слова на несколько измененную мелодию песни «Дорогой длинною» (авторы Фомин/Подревский) и записал её в 1962 году под названием «Those Were the Days».
В том же году песня была выпущена американским фолк-трио «The Limeliters» на альбоме «Folk Matinee».
В 1964 году выступление Раскина в лондонском клубе «Blue Angel» услышал Пол Маккартни, который четыре года спустя выбрал «Those Were the Days» для дебютного сингла 18-летней валлийской певицы Мэри Хопкин. Сингл с песней был выпущен на лейбле «The Beatles» «Apple Records» 30 августа 1968 года и занял 1-е место в британском хит-параде, которое занимал 6 недель. В США песня достигла 2-го места. Хопкин записала также версии этой песни на испанском, итальянском, немецком и французском языках. (с)
А я написал текст на русском языке. Жаль, что Мэри Хопкин об этом никогда не узнает и не споёт...)))
