Стихотворение «Василек»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Читатели: 98 +1
Дата:
Предисловие:
Древнегреческий миф "Василек" имеет несколько сюжетных 
вариантов. Один из них переложила на стихи.

Василек

       ВАСИЛЕК

Царица жатвы гордая Церера,
Гуляя по нескошенным лугам,
Поля созревшие узрела
И парус-облако, плывущий по волнам.
Как радостно, что вновь взошли колосья,
И всходы налились и тяжелы,
И птиц, летящих вдаль, многоголосье
Уносится, а вслед им мысли веселы!

Ей радость душу всю переполняла,
И, к счастью своему, не видела конца
Тех золотистых хлебных далей
Ее труда, успеха и венца!
И благодарственную речь
Готовая была уже прочесть
Труду, что, к счастью, завершила
(А помощью всему людская сила!)
У неба разрешенья попросила,
Вздохнула, грудь приподняла
И речь, как речка, потекла.

О спелом колосе, который к ниве гнется,
О солнце и дожде, что словно мать с отцом печется,
О красоте, с которой вряд ли что сравнится.
Благословен труд такой:
Простой, проверенный, земной!
Согреет всех, насытит старых,
Взрастит ребят, излечат чалых!
Ему хвала, ему победа!
- Ух, и устала без обеда!

Благословенно улыбаясь,
Спокойствием своим же наслаждаясь,
Вдруг голос услыхала странный, нежилой,
Немного холоден, как ком летящий, ледяной:
- Я голос синего цветка,
Как неба раннего осколок,
Пусть я смешон, совсем неловок,
Но я расту здесь все века.
Меня потом сорвет рука
Бегущего в порыве несмышленца -
Дитя хлебов, земли и солнца!
Да, недоволен я собой,
Вернее, скромною судьбой,
И жребий свой готов отдать кому угодно,
Быть Васильком совсем не модно!
Зачем приказ такой жестокий
Заставила на веки подписать?
Ведь нас с высот незримых сбросил ветер -
Ковер под ноги им,
А мы, их верные холопы,
Должны во ржи цвести и прозябать?!
Нас человек почти не замечает,
Сорняк для них - пустой цветок,
Сорвет, сомнет да вновь бросает
В сердцах на запад,
А, быть может, на восток!..

Не стала злиться мудрая царица.
Цветок простой, да, видно, с головой.
- О вас у неба я должна молиться,
Без вас бы скушен был наш край земной!
Представьте вы, Великие Созданья,
Когда созреет и поспеет рожь,
В день жатвы под рукою жниц,
Нелегких их стараний
Взметнется серп - острейший нож!
Падут колосья лентой золотою
Не к небу светлому (печально и подумать мне!)
А вы тогда своей застывшей синевою
Их жизнь продлите на земле!

Тогда для вас, заброшенных, несмелых
И одиноких в летней тишине
Прольется музыка с небес необыкновенных:
В венок вы превратитесь в ласковой руке!
Вас жницы соберут, вам будет сниться!
Вплетут венки в кудряшки малышей,
А на груди у женщин будет гордо виться
Букет из ярко-синих бунтарей!

И будет праздник - милостью ли неба
Он будет послан каждому из вас,
Ты, Василек, цветок - попутчик хлеба,
Ты поля летнего ярчайший глаз!
Растете вы среди волнующего моря
С высоким назначением для вас!
У всех у нас своя большая доля,
Для всех для нас небесный есть наказ!



 

Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Книга автора
Зарифмовать до тридцати 
 Автор: Олька Черных
Реклама