28. На рассказ Владимира Путина о новых видах российского оружия 1 марта 2018 года
Уже мертва страна Америка,
Дождался, я так долго ждал,
Бал сатаны капитализма
О небессмертии узнал!
1 - 3 марта 2018
Так как это стихотворение является ответом через десять лет на моё другое стихотворение, привожу его ниже. Оно так же было изначально опубликовано на моём сайте http://volshebnyskazki.ucoz.ru/blog/strana_amerika/2011-07-22-6
Страна Америка
Ещё жива страна Америка.
Её кончины не дождусь.
Ещё вестей с того жду берега.
Ещё вестей жду не дождусь.
Адепты ложного сиянья
Послов шлют в мира все концы.
Их два, и нет им покаянья,
Сиянья ложного гонцы.
Один Свободою зовут.
То там он – здесь, то снова тут,
Американский Фигаро,
Его в пустыню занесло.
Там вихри вольные крутя,
Смеялся, бурею шутя.
Сосуды – в дребезги – веков,
Что знали Ноя и Волхвов.
То дым, то смрад, то здесь, то тут,
И мёртвым уж завидуют
Те, кто познал свободы вкус.
Их не утешил бы Иисус,
И Мухамед не дал бы сил.
Надежд прах ветер уносил
Свободы, вихрь свободы.
Другой как сам немецкий Тот,
С клюкой, косой навыворот.
В одежды Плюшкина одет.
Едва ли здравый ел обед.
Он путь находит до ворот,
Куда никто и не зовёт.
И уж приходит он не раз
Судьбу за каждого из нас.
И клянчит, просит и грозит,
Прельщает и с собой манит.
Поёт Америка его:
Он Демократия, всего
Своим чурбанам может дать:
И за ослом поубирать,
И зеленью слона кормить,
А главное – всех одарить,
Кто с ними, самым дорогим
Для тех, кто глуп, паршив и мним –
По курсу льготному пакет
Из индульгенций на сто бед.
Тогда ты будешь не сразим:
Что чёрным – станет вдруг белым.
Страдалец просто будет гад.
Его в тюрьму препроводят
Под смех свободы, кутерьму
И демократии слюну.
Чем дальше – время всё быстрее.
И жить всё ярче, веселее.
И неожиданно она,
Америка – повержена.
Хоть долго-долго ожидали,
Мечтали, думали, гадали,
И вот – тот миг, издалека
Имперский лик наверняка
В свободном рушится полёте.
И мы все «за», и те не против.
Ясно не всем американцам,
Что это – всё, они, засланцы,
Они так мудро засылали
Себя во все концы планеты,
Что так заслались – Силы нету…
Пора теперь самопознанья.
Им предстоит добыть те знанья,
В какой стране они живут.
Сейчас не знают, и придут
Совсем другие времена,
Когда изменится страна,
И потрясения затьмят
Кому-то рай, кому-то ад.
Всё переменится, и будет
Иной мир и иные люди.
В полёте солнечного света
Кружить, крутить, лететь планета
Всё будет, будут ясны дали
И времена, что не видали.
И те, что видели в потоке
Времён, когда текли истоки,
Откроются в дали небесной;
И то, что чтили бессловесной,
Заговорят давно забытым,
И светом разума открытым.
2007 – 2008, октябрь.
Это стихотворение было переведено мною на английский язык через два года.
AMERICA
America is still alive, alas,
I`m waiting for its pass
And eager looking to that coast,
And can`t be patient ever most.
The adepts of the ingenuine shine
Send their ambassadors abroad:
They`re two and know the role-play fine,
Though of repentance know they naught.
The name of one is Freedom, he`s
Just here, then just there.
He`s Figaro of USA,
Once to the desert gone, to say –
He was a good guy, whirling while,
And laughing, storming near-by.
The vessels crashed, they`d known the years
Of Noah and the Chaldea seers.
The smoke is reeking, curling, streaming,
The dead are envied those by living.
They got now knowledge of the Freedom
And Jesus can`t them quiet even.
Mahomet`s unable them to inspire,
Their ashes of hopes by th` wind are expired,
The whirl of freedom – th` freedom whirl…
The other looks like German Tod:
A staff, a scythe that flung behind,
Dressed as a roving pilgrim, fed
On rather poor daily bread.
He`s able to find way to th’ gates
Where no one him just then awaits.
He’s coming never once for us
To catch the fate and faith of us.
He’s begging, asking, teasing, frightening,
Promising light, to him inviting.
America – sings just his song,
He’s a Democracy – go on!
For all his logs he’s able giving
All that – which seems to them forgiving:
To bring up the donkey as a grand,
To feed with greeny th’ elephant,
And th’ main - a packet of indulgences
To be and feel over the seas
As well at home at ease and comfort,
For good them sings of freedom th’ trumpet!
Then you’ll become invulnerable,
The black will turn an Eden apple.
A martyr will be put to prison
As a trash – and no for other reason,
Among the Freedom’s laughing, flurry,
Democracy’s spitting in a hurry.
The further – the swifter time is rushing,
And life is brighter and is crushing.
And just off hand – an unexpected turn,
America’s almighty`s gone.
Though we’ve been thinking, guessing, dreaming
Turned up the moment unforgiving.
The Empire face is crashing down
For sure, we support it now:
Unbounded fly, unbounded fall –
The world supports it either all.
It’s clear not for all the Yankee,
That’s all and more than that it’s stinking.
They’ve been expanding in all directions
And now they can’t control the sections.
It’s high time for the self insight.
They should get knowledge – lots a bite:
What country they are living in,
Now unaware though within.
The other time is coming, streaming,
The country will transform while screaming
The quakes will darken, for ones as well,
The paradise – for others hell.
All will be changed: th’ world, thinking, wit
And even people though a bit.
The Planet will be reeling, circling
In the Sun’s light and them awakening
All will be bright: the time and valleys
And all that we have not yet witnessed.
And those that we have seen behind
The stream of Time will come to mind,
Will open in th’ sky far-away;
And those considered mute for aye
Will speak in long forgotten tongue,
Awakened by the wit and Sun.
2007 – 2008, October 21, 24 – 25, June, 2010
|
