Стихотворение «Никто там не живёт»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Без раздела
Сборник: The best in my opinion
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 20
Читатели: 87 +1
Дата:

Предисловие:
Из старых блокнотов

Никто там не живёт




Уж сколько лет прошло!
В свою деревню еду –
хотелось навестить
заветные места.
Зайти в свой старый дом
и заглянуть к соседу,
позвать его на пруд...

Такая красота  
там, если ничего
с тех пор не изменилось,
как на гитаре я
бренчал по вечерам,
когда приЕзжая
одна в меня влюбилась
и увезла с собой
к чужим лихим ветрам…

От станции всё та ж
разбитая дорога –
чуть дождь прошёл слегка –
и по колено грязь.
Понятно, у властей
деньжат не так уж много.
Привыкли все, никто
не скажет:  – Ну-ка, слазь!

Приехал, наконец,
усталый, но довольный.
И, не узнав село,
пошёл пешком к пруду.
Дорогой мне мужик                                          
попался малахольный:
– Давай, куда ты хошь  
тебя я проведу!?

– Отстань,  – сказал ему
я строго, но шутливо.
– Я сам из этих мест,
жил рядом от пруда.
Мой дом был у ручья,
стоял у старой ивы.

– Никто там не живёт,
сгорела слобода.
Там больше нет домов.
Одно лишь пепелище...

Остановился я
и чуть не заревел.
И мы пошли назад
по уличной грязище.
Я денег дал ему
на выпить и похмел…

Ну, что ж, прости меня,
родимая деревня!
Прощайте навсегда
заветные места.
Прощай и ты, мужик.
Ты не такой и древний,
но выпьешь и уснёшь
у первого куста.

Нет ни души вокруг,
куда все подевались?
Не знаю, жив ли он,
мой старый друг, сосед.
Живёт ли здесь, в селе,
приятель мой? Едва ли…
Людей в моём селе,
похоже, вовсе нет…


Послесловие:
Песню When I Was Young (Когда я был молодым)
исполняют Эрик Бёрдон & The New Animals.
Реклама
Обсуждение
     00:00 05.09.2024 (1)
1
Очень понятны и близки эмоции ваших строк. 
И мотив у них песенный. 
Эдакая ритмическая, грусть! 
     08:37 05.09.2024
Спасибо!
     12:26 27.07.2024 (1)
     12:29 27.07.2024
     10:05 27.07.2024 (1)
1
 Двойственные чувства после стихотворения. С одной стороны жаль героя, некуда возвратиться.
 С другой -  ну так он же  уехал! Не захотел жить там, где родился? Почему? Потому, что жизнь была бы убогой. Как у встреченного жалкого мужичонки.
 Логично? Логично!
 Тогда кто бы сохранял дом героя? Кто бы в нем жил?  Кто хотел бы  оставаться там, где  нет будущего? 

 Плач о пустеющих деревнях понятен эмоционально. Но ветхость деревенской жизни по модели 19 века должна исчезнуть.
 И исчезает.
 И это правильно, на мой взгляд.

 По-человечески героя жаль. Хорошо написано.
     10:13 27.07.2024 (1)
Его же чуть ли не насильно увезли... ))
Спасибо, Галина!
     11:53 27.07.2024
 Ага! ЛюбоФ - страшная сила!  
     10:02 27.07.2024 (1)
1
Когда я был молод..
Всё, что случалось тогда, не причиняло мне никакого вреда..
Нам было так хорошо....
Грубый мною перевод песни)
Но смысл виден в стихотворение.
Что пройдя годы жизни 
-Нет ни души вокруг,
куда все подевались?-
Ушли, умерли..
Важно
Идя своей дорогой  не возвращаться назад..
Грустно...печально ...но увы факт того, что это так

Маэстро 
Спасибо большое.
     10:08 27.07.2024 (1)
Я когда-то намеревался сделать эквиритмический перевод этой песни, но отвлёкся и забыл о своём намерении.))
     10:14 27.07.2024 (1)
Мне кажется пришло время для решения этой задачи)
Правда надо)
     10:16 27.07.2024
Прежний пыл давно угас...
     09:50 27.07.2024 (1)
1
Да. Очень жаль.
     09:58 27.07.2024
Здравствуйте, Светлана!
Книга автора
Абдоминально 
 Автор: Олька Черных
Реклама