Стихотворение «Лайнер на Луну (Electric Light Orchestra - Ticket to the Moon)»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 2
Читатели: 96
Дата:
Предисловие:

Текст частично изменён

Лайнер на Луну (Electric Light Orchestra - Ticket to the Moon)

Ты помнишь, как в восьмидесятых
Всё было просто и понятно?
Хотел бы я опять отправиться туда,
В беспечные счастливые года.

Я улетаю на Луну,
Когда 12 завтра будет на часах.
Я улетаю на Луну,
Но предпочел бы видеть Солнце в твоих глазах.

Лайнер на Луну
Над Землёй меня поднимет. Я всплакну,
И эти слёзы могут превратиться в дождь,
Упавший нежно на твою брошь,
Но ты не поймёшь.

Лайнер на Луну
Лайнер на Луну
Лайнер на Луну

Лети, лети, через едкий дым
В чудесный яркий новый мир!

В небо высоко
Поднимусь я над печалью и тоской,
Восхищусь там изначальной тишиной,
Но тишины милей мне голос,
Твой голос неземной.

Лайнер на Луну 
Отправляется сегодня. Я к нему
Приближаюсь, и идёт минутам счёт.
Билет оплачен. Что сказать ещё?
Он в одну сторону.

Лайнер на Луну
Лайнер на Луну
Лайнер на Луну
Лайнер на Луну

Лайнер на Луну
Лайнер на Луну
Лайнер на Луну
Лайнер на Луну
Обсуждение
Комментариев нет