Стихотворение «Чёрный ангел (фрагмент Primal Fear – Angel in black)»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 6
Читатели: 125
Дата:
Предисловие:

Этой песней группа ответила на вопрос из их же выпущенной позже песни "Born again" - Будем ли жить мы вновь? (её перевод тоже у меня имеется)
Кстати, эта песня примечательна тем, что Ария с неё ухитрилась содрать материал аж на 2 песни (вступление Патриота и припев Твой новый мир).

Чёрный ангел (фрагмент Primal Fear – Angel in black)

Гнев наполняет мне вены.
Я выбран жертвой в игре.
Трудно меня сделать пленным,
Я предпочту умереть.

К битве готов!
Всё или ничего!

Будет кровь, будет боль, 
Но последним не станет мой бой.
Я умру, но вернусь,
Чёрным ангелом с неба спущусь
И приду за тобой.







Обсуждение
Комментариев нет