Стихотворение «Лос Анджелес (The Midnight - Los Angeles)»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Оценка редколлегии: 8.5
Баллы: 22
Читатели: 104
Дата:
Предисловие:






Лос Анджелес (The Midnight - Los Angeles)

Пляж залит огнём.
Мы на небо глядим вдвоём –
Там танцуют боги в обличии звёзд.
Золотой силуэт,
На тебе одежды нет,
И сердце моё пробито насквозь.

Горы и мелькание фар.
Мы идём по Сансет бульвар,
И город ангелов славит наш союз.
Может, это только сон,
Может, нас опутал он,
Но я, я буду скучать, если вдруг проснусь.

Отблески огня в каньоне,
Будто госпел-хор поднял ладони.
Пусть ночь будет вечной, пусть мы будем вечными в ней.
Вертолеты на фоне Луны,
Святой матери ночной тишины.
Пусть ночь будет вечной, пусть мы будем вечными в ней.

Мы завтра днём
В наши жизни уйдём
С песком на коже и Солнцем в глазах.
Но я правду узнал,
Ведь я видел карнавал
Золотых богов в ночных небесах.

Горы и мелькание фар.
Мы идём по Сансет бульвар,
И город ангелов славит наш союз.
Может, это только сон,
Может, нас опутал он,
Но я, я буду скучать, если вдруг проснусь.

Отблески огня в каньоне,
Будто госпел-хор поднял ладони.
Пусть ночь будет вечной, пусть мы будем вечными в ней.
Вертолеты на фоне Луны,
Святой матери ночной тишины.
Пусть ночь будет вечной, пусть мы будем вечными в ней.







Обсуждение
Комментариев нет