Стихотворение «Далеко сейчас мой дом (Asia – Long Way From Home)»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 8
Читатели: 80
Дата:
Предисловие:







Далеко сейчас мой дом (Asia – Long Way From Home)

Я видел чёрного сибиряка
И у кита два белых плавника 
В сотнях миль от начала поисков моих.
От снегов до пустынь и полей
Люди двигались по всей Земле
С тех пор, как сотворило время их.

Я вернусь, будто в сон,

В место, где был рождён.

Далеко сейчас мой дом,
Но я помню, как счастлив был в нём.
Долгим-долгим был путь мой,
И сердце просит вернуться домой.

Горькая вода в крови
Отняла ресурсы все мои,
Но я не жалею ни о чём.
Кто земель хозяин, чёрт возьми?
Бог на небе или мы?
Кровью вновь черту мы подведём.

Я вернусь, будто в сон,
В место, где был рождён.

Далеко сейчас мой дом,
Но я помню, как счастлив был в нём.
Долгим-долгим был путь мой,
И сердце просит вернуться домой.







Послесловие:

Обсуждение
Комментариев нет