Надо мной Существо Неземной Красоты посреди снегопада.
Смерти свист, вихри музыки нас заставляют подняться
навстречу в смятении чувств и вибрировать, словно фантом
с этим телом восторга; пузырятся пунцовые, чёрные раны
на поверхности плоти прекрасной. Краски жизни сгущаются,
вьются и проявляются рядом с Видением этим. И озноб пробирает
и ругань, и привкус безумных явлений, наполненный посвистом
смерти и музыкой хриплой, которую мир далеко позади нас швыряет,
в нашу мать красоты, – отшатнувшись, встаёт она.
О, наши кости – облаченные новым нас любящим телом.
XXX
…О пепельный лик, грива конских волос и хрустальность объятий!
Амбразура на которую я упаду сквозь заросли снов в безвоздушном пространстве
Перевод с французского © Виктор Море
|