Я из жемчужных кружек пью
Невиданный ликёр –
В бочонках Рейнских
Не найти такого до сих пор!
От воздуха я опьянел –
Буяню от росы –
В трактирах Синевы завис –
Не глядя на часы.
И пусть, как пьяного шмеля,
Чтобы умерил прыть,
Хозяин выставит меня –
Не перестану пить!
Покуда все Святые
Не подбегут к оконцу –
Взглянуть, как я едва держусь,
Облокотясь на Солнце.
Перевод Виктора Море |