Просодия. Этимология жулья.
Тип: Произведение
Раздел: Эссе и статьи
Тематика: Естествознание
Автор:
Читатели: 27
Внесено на сайт:
Действия:

Просодия. Этимология жулья.

     Обычное дело россиянина - за любым словом надо обращаться к словарю. За любым, подчёркиваю. 

     Что такое, просодия? Звучит рассада, но. В вике-с-педей ничего нет, кроме гречи, которая воруется с Руси.
     А если и напишут, то так, чтобы никто и ничего, и никогда не понял. Читаю:

     Просодия — система фонетических средств, дополнительная по отношению к основной артикуляции звуков и не выделяющаяся при членении речи на фонемы.
     Просодия — раздел стиховедения, содержащий классификацию метрически значимых звуковых элементов.
     Просо́дия (от др.-греч. προςῳδία «ударение», «припев»).

     Ясно вижу русскими буквами - простобия - кириллица, где ῳ - то или от (частица). И сразу ясно, надо бить. Просто и тупо бить и колотить. Пусть, ударять. А припев - это чтобы повторять избиение… Куплет-припев-куплет-припев. Встала вся в синяках. Потому и песня! Лупишь и повторяешь, бьёшь и припеваешь - до поры до времени, пока что… Пока что? Пока дети не родятся. Потому и пестуешь что дитя родное. Раздел стиховедения это такая штука - раздел и любишь… Но тогда это песня. А если без припева? Бывают и женщины крепкие в русских селениях: Сама садик я садила... Пока понимаю только слово раздел.


Членил я речи на фонемы,
В стиховедение войдя,
- Моя Просодия! Вы немы?
Пока не внял… одна муйня…

Система средств и элементов,
Но до момента одного…
Я просадил, сажая это…
Удар! - ни слуха и темно.

Удар понятно: Уд и Ар.
А что же грек тупой покажет?
И чем ответит за базар,
и как измажет уголь сажей.
Он лучше знает мой язык,
за столько лет (древне ворован),
что вместо пули выбрал штык!
Но дурой явно очарован.

Простой процесс совокуплений?
Кобылу в упряжь запрягать?
Или на речке - сопряжений
Святую Пряжку посещать…
Попал в лечебницу на Пряжке?
То значит ты совсем здоров!
За конъюгацию коняшки!
Куда б сажали докторов…

Как Петя Яшкин - не пиши,
Они бежали, как сажени.
Такой фигни нагородив,
у них последнее сраженье…
А может семя изверженье?
Тупились пики на пути…
И падал от изнеможенья,
чтоб до приюта доползти.

И на припадке юных сил,
ты угодишь до Чудотворца,
где Цой от армии косил,
за тунеядство сажен Бродский…
А я б Просодию любил!
Там были Лётчик и Поэт,
Народоволец и дебил?
И даже маршал - весь букет…

О сопряжении давай, -
Вот это тема - дуй по рифме,
чтоб реки сохли под ногой,
а мы кричали: не нагой!
А мы сидели у костра…
Дурдом, но ты не унывай!
И руки потные на гриф.
Нас морда белая востра.

Вот только просьба есть в финале,
за что простобию прозвали?
Напоминает паибий (παιδιά), -
по-русски - дети, чтобы знали…
Они бывают от просОдий,
От «ударений» и «припева»,
От повторений и мелодий…
Ещё от танца мужа с девой.

Куда ни плюнь - одно ворьё.
Сажать хотят, гуляют смело.
Давно уж понял, в этом дело.
Нет в википедии? Жульё.

Моя любимая Простодия!
Я не устану повторять...
Я напишу тебе мелодию...
И буду дальше избивать.

     Ну и, немного о Пряжке, к слову о садике. Вся информация из сети, мои только переводы и желание свалить всё в кучу. Пусть думают.

     Пря́жка — река в Санкт-Петербурге, вытекает из реки Мойки, впадает через бывший Сальнобуянский канал в Большую Неву. Психиатрическая больница св. Николая Чудотворца - в обиходе дурдом или просто больницу называют «Пряжка», поскольку располагается она в том месте, где из Мойки берёт начало река Пряжка. Ещё в 1736 году сюда после пожара был переведён острог: «В сем остроге содержатся те колодники, которые по винам своим осуждены в каторжную работу вечно или на несколько лет». 

     Известные пациенты больницы:

     Цой косил от армии (1983), притворившись и, получив курс лечения, почти прозрачным его выписали на волю законным советским психом. Совесть эпохи.

     Бродского арестовали на улице (1964) и после закрытого судебного заседания - за тунеядство упекли на 3 недели. Лауреат Нобелевской премии по литературе.

     Даниил Ювачёв-Хармс — русский писатель и поэт, сын революционера. Был помещён в психбольницу на Пряжке в 1941 году, писал заумные стишки - они стали называться «поэзией классового врага».

     Уточкин С.И. впервые поднялся в воздух, стал вторым авиатором в России и, как писал одесский журналист (1911): "Из больницы вышел тихий, хмурый и как бы прибитый обыватель. Он с бесконечной подозрительностью смотрел на всех окружающих". 

     Юзеф Пилсудский, народоволец, как и А.Ульянов, арестован в феврале 1900 года в Лодзи, ему грозила ссылка на 10 лет. Он симулировал сумасшествие и пять месяцев провел в сумасшедшем доме на Пряжке в Петербурге, пока не совершил побег. Украинский крестьянин и первый маршал Польши, не хотел панов...

     Почему о Пряжке вспомнил? Просто. Свято место пусто не бывает.

     Переводится просодия: Konjugation - конъюгация, спряжение, сопряжение... упряжь, коняшки...бляшки...
     Есть у меня одна немецкая, на ней: С нами Бог - на бляхе времён войны...

     А с нами кто?


Послесловие:
* просодия - προςῳδία - простбия (звук), а παιδιά - дети в переводе. Такие родные и русские слова.

* Стих Петра-Яшкина-Коммуниста
(Даниил Ювачёв-Хармс,1926 - нач. 1927)

Мы бежали как сажени
на последнее сраженье
наши пики притупились
мы сидели у костра
реки сохли под ногою
мы кричали: мы нагоним!
плечи дурые высоки
морда белая востра…

24.10.2020, Спб

Оценка произведения:
Разное:
Обсуждение
Комментариев нет
Реклама