«ручной вантуз» | |
О происхождении слова ху@ В русском языке матюков нет. Есть слова непонятного происхождения. Я давно заметил, что мат ассоциируется с сантехником, сантехник ассоциируется с вечном пьяным и грязно одетым человеком с газовым ключом в руках. Возникает образ Афони из комедии, который купался в фонтане и скрывал своё истинное имя, называясь Вольдемаром. - Вот пусть Вальдэмар бы и купался! - Да Вольдемар это я... Уехал из деревни в город, но так и не научился ругаться матом. Больше всего в этом деле упражняется интеллигенция, опять же, ради красного словца, не понимая сути. И тут образ раздваивается. Я решил написать об одном самом известном в мире слове в диалоге с одним моим давним другом. Вот тебя послали, а куда? На три буквы. Очень хорошо. А сами они не знают куда, потому что не понимают его. Неважно, какой национальности и в какой стране живёшь. Слово загадочного происхождения. Если учесть сколько раз в день посылают конкретно и в жизни вообще, то мы все уже давным-давно бы собрались в этом самом благословенном и хорошо всем известном месте. Но где?
- Не заставляйте меня отвечать в рифму…
Промолчу. Одно на уме, а считать не научился. Самые сложные для понимания и осознания слова в нашем языке, это слова, лежащие на поверхности, не спрятанные, и не захованные. И, чем короче слово, тем бывает сложнее понять его происхождение. А если оно в повседневном обиходе и известно всем, то ответа в словарях не найти, это точно. Признаюсь, за написание статьи принимался дважды и всё что-то мешало. То время не укладывалось в голове в виде веретена, то не мог найти достойную делу концовку, привести убедительные для себя примеры... Это как день недели пятницу представить распятой, так и тут, перевернув сознание, вывести х@й от слова прячь? А тем более, от глагола ховать.
Шёл последовательно. За это время изучил принцип действия колодца-журавля, прялки, повторил законы света и тока, сделал массу открытий в части пи-3,14-ды, луны и солнца, вспомнил начертательную геометрию, сопромат, а вот ху@ не давался. Ну никак. Я его раскладывал на плоскости и в 3Д, даже вывел закон поколения ХУZ, а в голову всё не шло. ХУZ - это оси координат, на всякий случай, тут и слово вроде читается сходу, и дебилы плодятся исправно…
- Стоп! Нормальные русские люди, давайте-ка без этого.
Он меня контролирует иногда, когда заносит от беспомощности и удивления. Я с ним постоянно беседую, он мой лучший друг и приятель, он часовой, он свеча и веретено, но почему @уй?
- Ну, а что же вы хотели, чтобы у нас выросло?
Это он о поколении продолжает. Тормозит. Тормоз по жизни и вечно цепляется. Я даже слово блять открыл, почему оно не в списке обсценной лексики. Осознал, что нет ругательных слов в моём родном языке. Мы же говорим, я люблю тебя. В слове «тебя» буква «т» означает творить, ну убери ты её… Останется глагол в прошедшем времени из трёх букв. Оно тебе надо? В прошедшем. Тебе надо сейчас, сию минуту. А есть существительное из трёх, но его нельзя вслух… А ты уже не можешь не творить, и приступаешь молча ховать. Почему ховать? Ещё спросите что… и куда.
«Известное русское слово из трёх букв, которому специалистами от языкознания нет объяснения происхождения, вообще не ругательное, а произошло от повелительной формы глагола "ховать". Сравните: глагол "ковать" - куй, "совать" - суй, "жевать" - жуй. Т. е. это повелительная форма = спрячь!»* Осталось додумать (написал я тогда ответ), как "повелительной формы глагол" стал именем существительным? Ведь это же Он, или кто-то думает иначе? Ховали, ховали и вот те нате, доховались. До такой степени уховались, что и своего языка российского не знаем и не ведаем. Ну прямо «Хованщина» какая-то. Надо бы её запретить. Добавлю сюда ещё одно: дуть - дуй. А вот хуть - х@й или будь - буй никак не укладываются в рифму. Даже если от слова худого - худь? Такого слова я не слышал. Хула знаю, это форма произведения наряду с хвалой, но к моему вопросу не имеет никакого отношения.
Я давно стал подозревать, что чёлн, член, чело и человек одного смысла понятия, хоть и разного корня, но как увязать? Долго шёл через веретено, посох, прялице и нашёл. Но они изначально были именами существительными, а это уже большой плюс для такого дела. А тут одни глаголы: прятать, скрывать, хоронить, класть, ховать… В смысле тайно и не очень, и вот вам, здрасьте! Я явился...из глагола…мне там было очень голо.
— Та хиба ж мы обязаны их ховать? — спокойно спрашивал второй.
— Небось зароете! — кричал хрипатый.
М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928—1940 г.
— Отдать боюсь [золотую монету] и ховаю каждую ночь в ялик под пайол, — не хочу её в хате держать.
К. Г. Паустовский, «Чёрное море».
— Зачем же дедушку били и отвезли в участок?
Гаврик с презрением усмехнулся…
— За то, что он их [революционеров] ховал.
В. П. Катаев, «Белеет парус одинокий».
На синонимы (прятать, скрывать, хоронить) есть антонимы - доставать, показывать, демонстрировать и гиперонимы - убирать, хранить. Этимология ховать происходит праслав. *skovati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ховатисѧ «беречься, держаться» (грам. 1388 г.), русск. ховать, укр. хова́ти, белор. хава́ць, чешск. сhоvаt «таить, хранить, выхаживать», словацк. сhоvаť «выхаживать, выращивать», польск. сhоwаć «скрывать, хранить, кормить», в.-луж. khować, н.-луж. сhоwаś. Того же корня, что и нем. schauen «смотреть, глядеть, присматривать», лат. cavēre «блюсти, сохранять».
Дополню: блюсти, но осторожно - pazi (словен) в том же значении. И ещё одно слово - обалдеть! От себя. Ховать, выхаживать, блюсти, беречься - зачем столько много всегда дают сведений, под час совершенно не совместимых с личным представлением о предмете или действии? Это у меня постоянный вопрос и не только сейчас. Зайдёшь за одним словом, а ответа нет - пошёл по ссылкам - не нашёл. Садишься сам переводишь - есть! Почему сразу не написать? А в чём прелесть, так это в том, что по пути туда ты находишь много новых слов и удивляешься, как же я без них жил? Ну да ладно. Хотя… Если внимательно, то глагол «выращивать» имеет самое прямое отношение к пенису… Опять же косвенно, будь я на их месте, я бы штук сто написал - лечить, строить, учить и всё было бы безошибочно, ведь всё от него. Если осторожно - сторож, если на часах - часовой, спасающий, охраняющий, пасущий. А есть три-четыре (суй, жуй, куй) с похожим окончанием. Может «ветром ещё надуть», есть и такое в народе, или «каждому овощу своё время». Но это когда я член от веретена выводил, поумнел… Там проще. Хотя, член и время, извините, это тоже надо было до кумекать одним местом, чтобы потом разоблачить его… А тут три буквы и такая круговерть.
Слова ховати и skovati ничем не отличаются skovati - ковать - прямой перевод, но в значении: выбивать, ковать, сбивать с толку. С толку сбивает то, что это глаголы и всё это-оно крутится вокруг и около, а как выйти, чтобы он? Латинское cavēre (кАвЕре звучит) - каля вясны, пролет, около весны, ca весна (ка весна звучит), ca пролет, ca Frühling - це весна. На всех языках, и дураку ясно, что этому дураку надо. Иными словами - вера (в ера), который крутится около весны. Уже теплее. Косвенно подошли к имени существительному, но хер и х@й совпадают в начертании разве крестиком и, даже в слове челн и член совпадений в четыре раза больше. Снуёт туда-сюда челнок в процессе (ткацкого станка), и визуально сходится всё сразу. Вот и тут пишут - приглядывать, блюсти. Он на весну поглядывал, и блюл её собой - таился и выхаживал, жениться обещал и ветром дул - люблю! Явился - не женился…забыл, что завещал.
Куй, суй, дуй по принципу действия мне напоминает этимологию Самолобов-Квач. Перехожу к делу. Его фамилия слишком известная, чтобы поминать её всуе. Квач это вантУз (именно так, с ударением - туз). Принцип действия бытового вантуза аналогичен принципу насоса. Клапаном вантуза накрывают сливное отверстие, затем совершают возвратно-поступательные движения - чередуют оттягивания и нажимы. Из-за того, что во время прочистки раздаётся характерный квакающий звук, вантуз часто называют квачом. Происходит от фр. ventouse. Слово заимствовано в XIII веке из медицинской латыни: лат. ventosa (банка), буквально «надутая» (лат. ventus - ветер). Ударение во французском слове на последний слог. В мультсериале «Чип и Дейл спешат на помощь» член команды спасателей Гайка во многих своих изобретениях использует вантуз. Член Гайка… Как чё ляпнут наши, хоть стой - ни падай! Ей на смазанный болт впору самой накручиваться, а она сама член… Хотя и у них там всяко сейчас - ногами болтают, языком мелят. Если вантуз для дела, то я понимаю, а что из него для изобретения взять? Да и у нас болты пошли не качественные, не те болты пошли, не те... Рифма к слову: Москва - ква-ква не случайная (я случайных рифм вообще никогда не допускаю в стишках), равно как и Иван, попадаю всегда стрелой в болото и лягушку. Так я вышел на француза, чтобы уличить его в присвоении русского слова. Они там выдули колбу себе, а потом и квач приспособили для дела, но называли всё по-русски. С ними будет не сложно разобраться, тут ведь главное себя понять. Углубимся и войдём в дух его.
Итак, славянское skovati - ковать (оно же ховати). Определение глагола следующее: ковать железо, ударами молота придавать какую-нибудь форму куску металла; деятельно участвовать в создании чего-нибудь высокого; ковать своё счастье. Вот это последнее годится. Счастье по-славянски есть «сочестье», то есть честь по чести - стучать, бить, вбивать, втолковывать, колотить. Ну, если дура. А ещё - work - работать, трудиться, ковать, наклонять, действовать (поле деятельности); опрокидывать, бороться (если бранчливая или поле брани). Звучит убедительно, ведь женщина не человек (она создана из ребра человека), если следовать логике бытия от самого начала творения мира и до кончины, от самого явления ребёнка, от рождения и до «хования» взрослого. Я когда-то писал про обряд похорон, упоминая это старинное русское слово в контексте обычая на Брянщине, но не придал тому значения... "Поховали" же слышал с детства. Если увязать с "сырой землёй" и другими её образами, то будет лишнее тому подтверждение... Однако.
- А давайте всё же без женщин, их песня мне давно известная, а вот как мужской пенис обратился в то самое и сам по себе ховался?
- Если тебе невтерпёж (осаживаю дурака), то без них никак. Тогда бы французы не назвали так прибор, славяне бы не ходили в общую баню с греческим паром и… - И тут меня осенило! А ведь это первое слово из старинных, где википедия и словари обошлись без греков! Как иногда приятно поговорить с тобой, чуть было не сказал, с умным человеком, но мысленно…
- Наверное (продолжаю), онанизм не даёт в полной мере представления о кваче, ведь он изобретён для труб, чтобы что? Чтобы хлюпало методом вытеснения и всасывания. Чтобы звуки наружу шли и вырывались, ведь на то он и квач…
- У меня же нет ушей…
- Логично. Поэтому и спрашиваешь. Вот куёшь ты (ховаешь-вынимаешь), устранил ты засор и что дальше?
- И спрятал квач в тумбочку.
- Молодец! Там и деньги лежат… Слушай, олух царя небесного сюда…
Квач прячется вот где: в слове - khować - кховаћ - khovać = ковач/ковац. Человек кующий и человек ховающий
|
Угадайте с трёх раз, какая буква (вместо Г ) в фамилии была в произношении и транскрипции жителей Нижней Земли?