Все знают про Ко́кни (англ. Cockney [ˈkɒk.ni]) . Это один из самых известных лондонских диалектов(говоров), хотя , на самом деле, их несколько. Когда-то, это было пренебрежительным прозвищем со стороны аристократов для выходцев из средних и низших слоёв населения, живших в радиусе пяти миль от церкви Сент-Мэри-ле-Боу в Лондоне и говоривших на своем, только им понятном языке. Вот что удивительно, то что раньше было предметом насмешек над коверканием "правильного" языка , стало предметом национальной гордости. Лондонцы гордятся Кокни и берегут его, также как в Одессе берегут свой говор.
В Москве тоже всегда был свой особый говор. Мы акаем, все наши улицы в центре заканчиваются на -КА: ОстоженКа , ПречистенКА, ЛубянКА, МаросейКА, СретенКА.
Ю. Визбор написал прекрасные строки : " Я не знаю страну Китай, Я знаю Сретенку ! Сретенка не Китай." Или например улица ПалИха, так говорят местные, а приезжие ПАлиха....Меня побудило написать этот текст пост одной женщины, якобы коренной москвички выросшей где -то на окраине , в котором она высмеяла человека за то что он написал ей : " Ехайте туда , откуда приехали" Главное слово над которым она издевается - ехайте, дескать "какая деревенщина". Простите меня пожалуйста, все остальные жители столицы, но невозможно быть москвичом , если вы не выросли в пределах Садового кольца и не знаете истории наших переулков, знаменитых домов, не знаете нашего языка. Например ," Ехайте на Бэшке до Сретенки " - это классическое московское выражение . Той женщине , про чей пост , я пишу следовало извиниться перед мужчиной, и попытаться узнать историю своего города и его язык. Я не даром начал с Кокни, Дэвид Бэкхэм гордиться что он кокни и я горжусь своим городом, его людьми . Бабушка говорила: "Ильиниша давеча была в булошной, принесла ...." , заметьте "шна!", "шной!".... Именно так говорили...
Мы преклоняемся перед западом и не бережем то, что имеем свое- уникальное и неповторимое.
Внутри Садового есть дома, где живут несколько поколений семьи , начиная с его постройки. Эти люди сохраняют историю своего дома и своей семьи. Правда, часто, когда старое поколение уходит из жизни , наследники продают квартиры. И дом, и центр города наводняются нуворишами и парвеню ... и мы теряем нашу речь и традиции.
Сегодня точечная застройка губит облик моего города, строятся новоделы внутри Садового кольца, сносятся старые здания., скверы и все это под видом заботы о нас простых жителях....
А вы говорите Кокни, ЛондОн,.... , ехайте туда если Вам там нравится, оставьте нам нашу историю, наши корни - я хочу жить в своем любимом городе, гулять по его переулкам, слышать ритм и чувствовать связь времен..и говорить на своем языке....
Эпиграф
Я сам не знаю страну Китая,
Я знаю Сретенку, а это не Китай.
Юрий Визбор
