По гамбургскому счёту. Глава2дня приют даёшь? Что, потом конец света наступит?
− Двадцать восьмого вон в тот гостевой трёхэтажный терем толпа народа нагрянет во главе с хозяином. Финал турнира поэтов проводить будут. Слыхал, что и чиновники всякие набегут, да богатеи всех мастей. Куда же без них? Наверняка поохотиться захотят. Будут шастать туда-сюда. Оно тебе надо? И сам загремишь, и меня с собой по 316-й статье[9] потянешь! Так что, родственничек, без обид.
Продолжение читайте через неделю.
[1] − на наркотики (жарг.)
[2] − наркотиками (жарг.)
[3] − см. рассказ А. Ралот «Бидонное дело госпожи Крулевской»
[4] − тюремное воровское приветствие(тюремный жаргон)
[5] − кровать (жарг.)
[6] − вышел из тюрьмы (жарг.)
[7] − говорили, рассказывали (жарг.)
[8] − вор в законе.
[9] − статья Уголовного кодекса РФ за укрывательство преступления.
|