***
«За мужественный акт отторжения и сопротивления преступному режиму Вату-Нио и активное союзничество с Объединенной Армией Стран Договора орденом Победы награждается майор воздушно-кавалеристских войск Мави Соуто!» – когда Мави вышел на сцену его внимание привлекла медаль, гордо весящая на кители генерала, вручавшего ему орден, ни один нынешний ватуниец не оставил бы эту золотую медаль без внимания, на ней был изображен знаменитый столичный замок, чудом не уничтоженный в ходе бомбардировок, а над ним блестела надпись «За службу в оккупационной армии».
***
После церемонии награждения начался торжественный банкет. Мави сидит у края длинного стола, вокруг сидят несколько других ветеранов Лиги, ближе к центру собрались важные чиновники, политики, бизнесмены и даже бывшее дворянство, чья сословная привилегированность была отменена еще во время революции, но их юридический статус был полностью упразднен лишь пару лет назад. Сейчас идет подача на столы горячих блюд и вина, в меню оленина с вишневым соусом. Официант разливающий алкоголь обращается к Мави.
– Извините, не желаете ли кокаинового вина? Сегодня напиток подается на основе красного сухого вина марки «Свято-Миро» 21-ей летней выдержки.
– Нет, спасибо, быстро в голову бьет.
[hr]
[1] Основное название для мира произведения
[2] Расистское обозначение белокожих людей
[3] Цикл составляет 62 года и используется как местный аналог понятия век
[4] Этническое оскорбление, используемое в отношении горанских народов.
[5] Убийство каждого двадцатого
