Словарь орфоэпических трудностей. Культура речи

Редакция 05.08.2025

СЛОВАРЬ-МИНИМУМ

Оригинальный  Словарь не претендует на полноту лексического состава. В него вошли только те слова, в которых чаще всего допускаются акцентологические ошибки, нарушаются орфоэпические нормы русского языка.  Словарь не имеет  громоздкого справочного аппарата, который характерен  для академических словарей. Но по отбору словесного материала, по его подаче, доступности  и полезности он не уступает многотомным научным трудам. Словарь отражает современное ему литературное произношение и ударение, нормативные орфоэпические варианты. При встрече акцентологических разночтений слов, замеченных в орфоэпических словарях,  указывается предпочтительный вариант произношения, рекомендуемый большинством филологов. В словаре  в занимательной  и популярной формах предлагаются различные мнемонические приёмы для лучшего запоминания ударений и приводятся  пояснения к словарным статьям.
При подготовке настоящего Словаря были использованы словари русского языка и справочники по редакциями Аванесова Р.И,  Бархударова С.Г., Горбачевича К.С., Граудиной Л.К,  Зарвы М.В., Кузнецова  С.А., Лопатина В.В,  Ожегова С.И, Резниченко И.Л, Розенталя  Д.Э., Скворцова Л.И., Шанского Н.М., Штудинера М.А и др.
Целью настоящего Словаря является повышение речевой культуры говорящих на русском языке. Словарь будет полезен творческим людям, особенно поэтам.

Составитель


А

абориген (нельзя: коренной абориген)
абрикос, абрикосов
а'брис* – контурный рисунок

а'вгустовский  и августо'вский (новая норма)
Августо'вский (имя собственное : Августо'вские леса, Августо'вский канал; нарицательное: а'вгустовский (по словарю М.В. Зарвы)

а'вгиевы конюшни – запущенное место
автозаво'дский и допустимо автозаводско'й
аге'нт, аге'нтство
а'гнец, а'гнца
агроно'мия
ад, в аду и в аде (устарелое)

адида'с, адида'совый, адида'сы – фирма спортивной одежды
На всех эмблемах Adidas фирменное наименование начинается со строчной буквы, что в целом характерно для немецкого шрифтового конструктивизма

адо'нис – растение
Адо'нис (м. имя)
Адони'с (миф.)
Азербайджан [йдж]
айва'
айво'вый
адреса'
алка'ть
алкого'ль ("а'лкоголь" – говорят медики), алкого'льный
аллерген (нельзя: аллергент)
алфави'т, алфави'тный (ударение всегда на "и")
альто'вый
амбициозный (нельзя: анбициозный)
а'мбра
Амери'го Веспу'ччи, нескл.
ампе'р
а'мфора
ана'лог, анало'гия
ана'том
Андри'й, -и'я (укр.имя)
А'нненков (Иван) – декабрист
А'нненский (Иннокентий) – русский поэт
анони'м
анонс (нельзя: предварительный анонс)
Антонио'ни  Микела'нджело, нескл.

анфас (нельзя: в анфас) – вид лица или предмета спереди, лицом к смотрящему Сфотографироваться анфас.

апарта'менты и апартаме'нты
Вариант апартамЕнты зафиксирован в словаре «Русское словесное ударение» М.В. Зарвы. «Русский орфографический словарь» РАН под редакцией В.В. Лопатина приводит варианты апартАменты и апартамЕнты как равноправные. «Большой толковый словарь» под редакцией С.А. Кузнецова рассматривает произношение апартамЕнты как разговорное и отдает предпочтение варианту апартАменты.
Единого мнения  по данному вопросу в нормативных справочниках нет. Таким образом, современной литературной норме соответствуют оба варианта: апартАменты и апартамЕнты.

апока'липсис
апостро'ф, апостро'фа
ара'хис, ара'хисовый
арба', арбы', мн. а'рбы, арб
арбу'з, арбу'за, мн. арбу'зы (ударение всегда на "у")
аргуме'нт
аре'ст
аристокра'тия
асбе'ст (ударение всегда на "е")
асимметри'я и ассиме'трия (симметри'я и симме'трия)
а'стма, астма'тик
А'страхань
а'тлас, а'тласа – собрание географических карт
атла'с, атла'са – ткань
атле'т
атлетически сложённый человек, но: сло'женный из кирпича

афе'ра (не «афёра»)
   Фраза для запоминания:
   Валера совершил аферу.

афи'нянин, афи'няне (ударение всегда на второй слог)

А'устерли'ц (ныне Сла'вков-у-Брна) – город в Чехии
Литературной норме соответствуют оба варианта.
"Битва при А'устерли'це (20 ноября (2 декабря) 1805 год) — решающее сражение наполеоновской армии против армий третьей антифранцузской коалиции

аэропорт, аэропо'рта, об аэропо'рте, но в аэропорту', мн. аэропо'рты, аэропо'ртов
аэросани, аэросане'й 

Б

багаж, багажА
бадминтон

бал – танцевальный вечер; нет бАла, о бАле, но быть на балУ, мн. балЫ, балОв, балАм, балАми, о балАх( ударение во мн.ч. всегда на окончании); бальный
балл – единица оценки (ударение всегда на первый слог), балльный

балОванный, баловАть, баловАться, баловнИк, баловнИца, но: ба'ловень
баловствО, не для баловствА, балУю, балУешься, балУет, балУем, балУете
баловнОй, разг. – шаловливый, озорной

Бальзак, ОнорЕ де БальзАка – французский писатель

БальмОнт – поэт-символист
С детства Бальмонт, русский поэт и переводчик, произносил свою фамилию, подражая отцу, на шотландский манер — БАльмонт с ударением на первый слог. Но затем писатель попал во Францию, и вернулся уже БальмОнтом — друзья подшучивали над тем, что он добавил французскую ноту в свою фамилию.
Оба варианта можно считать правильными, но точнее произносить фамилию так, как это делал сам поэт.

бамбук, бамбУка (ударение всегда на второй слог)
банан, мн. бананов (не "банан")
бандероль (дэ)

бант, бАнты, бАнтов, бАнтам, бАнтами, о бАнтах, с бАнтами (ударение всегда на "а")

баран, барАна  (ударение всегда на втором слоге)
барин, мн. бАры, бар

бАржа, барж и баржА (разг.)
Вдалеке виднелась бАржа или баржА?
Допустимо ставить ударения на первый и второй слог. Но в некоторых словарях вариант «баржА» зафиксирован как разговорный, и предпочтение отдаётся ударению на первый слог. Но всё же правильно: Вдалеке виднелась бАржА.

бАрмен
Словари Резниченко и Зарвы утверждают, что нужно говорить «бАрмен», а словарь Розенталя рекомендует произносить «бармЕн». Несмотря на это, большинство современных филологов рекомендуют ставить ударение на первый слог.

бархатИстый (ударение всегда на "и")
барЫш, барышА
барышня, барышень
бас, басОвый (в разг. речи – басовОй)
батуд и батут
БАтюшков (Константин) – русский поэт
бедный, беднА, бЕдно, беднЫ
бежать, пов. накл. беги, бегите (не "бежи","бежите")
бежите (из. накл.)
безлистный и безлистый
бдеть (не "бдить") – бодрствовать, не спать
бездыхАнный
белёсый и допустимо белЕсый
бЕре [бэрэ], нескл. – груша. Спелая бЕре.
безнадёжный
безнравственный, кр.ф. безнравствен  и безнравственен
без  обинякОв – говорить, выражаться прямо, открыто
безо'бразный / безобра'зный(омографы)
безответственный, кр.ф. безответствен и безответственен
без  у'держу, безу'держно, безу'держный

без у'молку
Хотя ударение "без  умо'лку" встречается у поэтов, все же это отступление от литературной нормы.

безУмОлчный(чаще "безумОлчный")

без  у'стали

безымЯнный и безымённый, но: безымянная могила, безымЯнный палец — 4 палец на руке между средним и мизИнцем
В словаре Скворцова "Правильность русской речи" — безымЯнный, а слова безымённый, безымЕнный  считаются устарелыми.

бекОн [бе]
белёный, прил.(не "бЕленый") и белённый, прич.
белёсый и допустимо белЕсый
бельмо, мн. бельма (не "бельмы")
бензопровОд (так же, как водопрово'д, газопрово'д, нефтепрово'д и др.)
берег, о бЕреге, но: на берегУ, допуст. и на бЕреге, вин. нА  берег и на  бЕрег
бережлИво
берёста – верхний слой коры, содранный с берёзы
берёстовый и берестянОй (новая форма)
из берёсты
Бёрнс (Роберт) – шотландский поэт
беспрецедентный
бидОн (не "битон")
бинт, бинтА, бинтЫ, бинтОв
биржевОй
блАговест
благодаря вам (нельзя: благодаря вас мы узнали много нового)
блажённый
блёклый и доп. блЕклый, блёкнуть и доп. блЕкнуть
блин, блинА
блокИровать
блуднИца, вавилонская блуднИца (ударение всегда на "и")

бобр (животное)
бобёр (мех животного)
бобр и