и др., но это уже тема другой статьи. Из прежних слов можно многое почерпнуть, не надо бы нам менять названия, тем перечёркивать память.
НЕВО ИЛИ ЗАГАДКИ ЛАДОГИ
Сегодня Нева уходит из Ладоги как бы двумя истоками-рукавами вокруг каменистого острова названием Ореховый. То, что это обе Невы - никто не возмущается и переименовывать не станет. Много вопросов по Ладоге.
Озеро Нево стало Ладогой с XIII века и было образованно от названия города-крепости Ладога (есть версия и она главная, других практически нет). То есть было Нево по летописи, а стало озеро называться - Ладога от крепости Ладоги. От какой? примитивный вопрос. Озеро - по имени города? второй вдогонку.
"Версия говорит", что название это, в свою очередь, получившееся от названия по одноимённому притоку в низовьях реки Волхов - Альдога. Маленькая речушка, ныне Ладожка, см. фото у крепости в селе Старая Ладога. Стало быть речка дала название крепости и озеру. Я уже несколько раз подбирался к этому вопросу, вывести её на чистую воду. Сейчас собираю условия для решения очередной загадки тысячелетия.
Соответственно - Альдейгьюборг - город по имени реки. А у нас - село - столица Руси. Идентифицирую названия, свожу в одну точку (в древних скандинавских сагах и договорах с ганзейскими городами озеро именуют Альдога). Мало ли, речь о разных местах.
Однако, есть ли примеры названия озёр по рекам? Греческое Фитиж - старое русло Сейма - соответствует через образ "сына", но это старое русло Сейма. Озёра - блюдечки и зеркальца, есть такие знаменитые, как Белое, Онега, Ильмень, Волково ("оковский лес"), Мстино - из которых вытекает по одной крупной реке, а наполняются десятками. А есть и вовсе - Ост-Зее, так зовут немцы Залив (восточное озеро). Похоже, на памяти моей нет таких городов, в честь которых назывались бы озёра. Старая Русса - Ильмерь? Стодол - Клинцы? Озеро Стодол в Клинцах получилось от запруды Картавой Туросны для устройства мельницы в районе Дурней и Низов - мост ныне и дорога, соединяющая правый берег Московки-Картавой (ныне р-н Приозерский) с центром Клинцов. Иначе как бы Пётр Первый назвал Туросну Казённой, не будь Туросны, ну? Не могу успокоиться. Ясное дело и карты генерала Шуберта в помощь, которые опровергают карты Яндексов и Гуглов. Эта загадка с Картавой - не сложная, всё на наших глазах творится, при желании можно и письмо написать в комитет по культуре, и ответ получить для обнародования в личных целях - исправить или дополнить статью.
С Ладогой не так всё просто, их же три: Старая, Новая и крепость рубленная Рюриком, считай 13 веков назад. Кому писать? Нестору. Поэтому, "стало озеро называться - Ладога от крепости Ладоги", вопрос не праздный и меня заинтересовал. Иногда в википедии исправляют после обращений. Версия с речкой Ладожкой хорошая, но неймётся.
Итак, время переименования совпадает с приходом рыцарей католиков на побережье. Напомню, в 1255 году заложен замок Кенигсберг, в 1293 году - Выборг. Однако Ладога крепость известна с 9 века, якобы Рюрик рубил ещё в 862 году, но рубил ниже по течению Волхова в нескольких верстах от существующей, которая называется сегодня село Старая Ладога. Старая Ладога и считается первой столицей Руси, а не та. Село Старая Ладога основано веком ранее (753) сруба Рюрика (862), и тут два момента. Если она Первая столица Руси "по призванию", тогда чьим поселением она считалась раньше с именем Ладога - Альдога? И второй момент. Получается, что пять веков (с 8 по 13 век) крепость на Волхове и озеро носили разные названия? И с приходом "руси Рюрика" - по XIII век в названиях ничего не изменилось, озеро продолжало оставаться Нево?
Если доверять разным источникам, то это так. Полноводное или великое озеро по имени Нево и Ладога (село-столица по близости на Волхове) существовали с разными именами до поры до времени 5 столетий. Что должно было случиться, чтобы Нево стало - Ладогой? Засуха, климатическое явление, как версия. Уровень воды Залива (и устья Невы соответственно) понижался, чему можно верить, ведь морская крепость Копорье сегодня оказалась на суше в 12 км от уреза (границы) морской воды. А такую мощь выстраивать в чистом поле у ручья, бессмыслица. Перепад уровня воды незначителен и даже ветер с Залива способен повернуть Неву вспять и устроить наводнение в городе - затопить дома по первый этаж. Триста лет строили дамбу, заодно получили прекрасное автомобильное соединение с Кронштадтом и Ломоносовым (подводный тоннель). Ветер побороли, но всё-таки. Как Нево стало - Ладогой, благодаря "городу" из википедии?
Вариант, политическое решение, папа подумал и решил, что маленькая речушка имеет полное право претендовать на название в честь её - огромного озера-моря, нежели непонятное от чего то Нево. И сделал Новое - Старым? Парадокс, но объясню. Третье несоответствие выдаёт название города: Альдейгьюборг = Aldei gjuborg = Старый город (дословно), или Деревня (Aldei исп.), одно понятие, просто вспомнил проживание в Испании в "Деревне у моря" (Альдея аль/дель мар), схожее название и перевёл с шведского и исландского. Al-doga, извиняюсь, "собака", а ещё - ladoga может быть - "рыба" (с языка сомали). Рыбы в озере много, ловил даже на Валааме. Неважно, вопрос в другом. Произошло природное, физическое старение? Новое озеро росло, росло и выросло - стало Старым? В теологии всё наоборот: старый - отец молодёжи и всему новому. Вот в Клинцах памятник: Отцам Основателям. Там, правда, трое стоят, если считать мать и сына. Допустим, это старшее поколение и даже Троица, но "мама роди меня обратно" - таких чудес не бывает. Я встречал версии, что сначала был Завет Новый, а потом - Старый, только исследователь забыл добавить, что было перед Новым? Судя по событиям в разных местах и времени, не всё шло в логике порядка невозврата.
А есть ли сведения, что названия селений у озёр меняли названия? Полно. Если перевести на русский и понятный язык, сначала было селение (деревня) Старая или Рыбацкая, по примеру названий Рыбацкая - деревня на Преголи (Калининград-Кенигсберг), Старая Русса (Ильмень), Старгород, Старая башня - Торревьеха - Рыбацкая деревня, потом они менялись на "новые" или Новые строились рядом. Они получались лучше старых, куда денежки не вливались и дороги к ним не строились, и университеты тем более. Не всегда и не везде происходили замены названий, или мы просто их не различаем, например, Торревьеха (Старая башня) так и осталась с этим названием и с легендой о рыбацкой деревушке. Но там просто границ не различить, побережье - сплошь дома, пляжи, дома... Или её никто не завоёвывал после мавров.
А вот в Новгородской земле - верить сагам - из Старого ("рыбного озера"), да вытекает Новая река, но сам "Старый город" (Альдейгьюборг-Ладога) остался далеко на Волхове? Поясню. Кто не знает местности - загляните в карты, там от озера через городок Ладогу Новую (времён Петра) и вдоль Волхова ехать час времени до места впадения Ладожки у Старой Крепости. Ехать мимо "рюрикова сруба" и курганов Вещего Олега (предполагаемое место захоронения, основательно разграбленное 150 лет назад и присыпано). И вот по этой речке дали имя крепости Старой Ладоге? - да перекинулось оно на десятки вёрст на север по Волхову. Это какому же городу-крепости надо быть знаменитому, чтобы так? Но случилось не сразу, а надо было имени (Альдея) гулять веков 5, чтобы достичь нужной цели. Чем-то не устраивало Нево, не пойму.
А кто знает, может быть, это место было устьем Волхова тогда? Когда Нево было как Нево по меркам Нестора. Рюрик тут был на два века считай раньше летописи Нестора (если был), а монах вспомнил, что князь где-то рубил крепость Ладогу, а где? Всё в воде, но. Какой смысл было рубить вообще, если эта есть? Она ведь уже была Старая Ладога и хорошо всем известная, как место починки кораблей с 753 года. Этот вопрос, пожалуй, основной. Рубить где-то "гостиницу" для варягов, так они не собирались тут задерживаться. Прикрыть и защитить прибытие, возможно, если... отошла вода. Как вариант. Если Рюрик тут вообще что-то и когда-то рубил, а прибыл на машине времени "кар" по "вклеенному листу" №8 немцами, то самой Радзивиловской летописи, которая сегодня называется повестью врЕменных лет. Люди "переписанные" становятся временщиками и просто прохожими по своей земле.
Несторова летопись XII века сообщает "географические" данные не вдаваясь особо в подробности. У монаха свои задачи. Объясняет происхождение названия сегодняшней реки Невы - переносом имени от озера. На это же время, предположительно, это конец XI - начало XII столетия явлен Валаамский Спасо-Преображенский монастырь. Точная дата возведения мужской обители остаётся неизвестной. Существует предание, согласно которому, монашеское братство на Валаамском острове было основано апостолом Андреем Первозванным. Тоже можно объяснить обнажением острова из-под воды, он и сегодня не велик, а если мысленно уровень приподнять на пять метров, то строительство и проживание становится под вопросом.
Чтобы там ни было, но озеро Ладога есть, а Нево нет - ушло. Ещё из достопримечательностей Ладоги - крепость Орешек (Шлиссельбургская крепость), была основана в 1323 году на Ореховом острове, в честь которого и получила своё название. Шлиссельбург - "Ключ город", ключ, который запирает замок устья Невы и сообщение озера с Заливом.
Секрет Замка, Копорья, Картавой, Лутенки, Ладожки и Нево (на этимологическую истину которых не претендую), объединяет их, похоже, один ключик, который в губах Золотой рыбки - есть такой памятник на берегу Витьбы при впадении в Западную Двину. Таки в губах или клюве ключ? Он не даёт мне отдохнуть...
Христос Воскресе! всех с великим праздником!
Русский язык - вне политики. Стыдно не знать.
9-20.04.2025, Санкт-Петербург
Как умеем помним и скорбим
https://fabulae.ru/poems_b.php?id=384610
Ардонь в Слове о полку
Карна и Жля в русском слове
Легенда о Двине и близнецах
История Украины и Беларуси в Слове о полку
Тмутаракань этимология и местоположение
Хотя из Хотимска на реке Беседь
и др.

