Прогони ты меня,
не жалей.
Жизнь,
как дикий цветок, сомни.
Смелей!
Я рождён не для счастья,
одинокий скиталец:
боль — моя песня,
дорога — мой дом.
Прогони же меня,
не жалей.
Беспокойство
по мне схорони,
слёз не лей.
Хлынет ли дождь,
снег заметёт,
дикий цветок
всё снесёт.
Я привык без тепла,
что мне стужа?
Прогони…
Не люби из жалости,
не нужно.
Знакомясь в Сети с греческой музыкой, случайно наткнулась на одну песню,
целиком захватившую внимание. Позднее выяснилось: и песня, и исполнитель (Стелиос Казандзидис)
весьма популярны в Греции.
Невероятный по красоте и мощи мужской голос. Бархатный тембр обволакивает
сознание слушателя, перенося в иное пространство, словно качая на морских волнах.
Подстрочник с греческого нашла на YouTube, точнее, автоматизированный перевод.
Немного переделала, для лучшего понимания…
