Когда я воспаряю над землей…

Когда я воспаряю над землей…
(Джорджия Даглас Джонсон, 1880-1966)

Когда я воспаряю над землей
И вниз гляжу на свои цепи,
Еще сильней я крыльями машу,
Планируя в раздолье поднебесном.

За взмахом взмах энергия небес
Как элексир бодрящий душу наполняет,
Когда я воспаряю над землей
И вниз смотрю на свои цепи…

Черновой перевод: 2015-08-05
Georgia Douglas Johnson was born in Atlanta, Georgia in 1880. A member of the Harlem Renaissance, her collections of poetry include The Heart of a Woman (The Cornhill Company, 1918) and Share My World (Halfway House, 1962). She died in 1966.

Оценка произведения:
Разное:

Книга автора

Помогли сайту

Cicada ЗЗOl

Помочь сайту

Праздники

18 Мая 2024Международный день музеев День Балтийского флота

20 Мая 2024Всемирный день метролога

21 Мая 2024День военного переводчика День Тихоокеанского флота

1 Января 2025Новый год

7 Января 2025Рождество Христово

Все праздники

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа чувства человек размышления О жизни

Все темы