Стихотворение «ЛУННЫЙ ДОЖДЬ»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Любовная лирика
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 10
Читатели: 367 +1
Дата:
Предисловие:

ЛУННЫЙ ДОЖДЬ

Концептуальный альбом "Тидори - дневник самурая"

Группа "YELLOW CROW"
********************************************

Гора Тацуто в алом одеяньи
Костёр шипит... и пламя, -
На черном пишет 
- "Дождь идет"

И тихо плача... мысли улетали

Неся на крыльях к звёздам боль

В бутон тугой - свернулась хризантема,

От взора скрыв монисто лепестков.

Шёл лунный дождь и золотом украшенные струи

Рисуют мост  -
... Из светлячков.


КАК ТА - 
ЧЬЯ ТЕНЬ ЕДВА СКОЛЬЗНУЛА

ДЫХАНЬЕ ЧЬЁ
КАК ЗАПАХ ВАСИЛЬКОВ


Она что дым - несущий очищенье

Душистой сливы аромат цветов
Журчание ручья. Песка шуршанье
И ветерка чуть слышный вздох
   вздох   вздох ...................... вздох

Трава как пух ласкает ступни
Роса целует бархатный висок
Листва слагает гимны песни
Букет из самых страстных грёз


Терзают сердце самурая мысли

Мечтает Накамура  взять цветок
В саду камней им любоваться
Ласкать и нежить... каждый лепесток
      [b]лепесток  [b]лепесток  ..................... [b]лепесток
[/b][/b][/b]

ЁДЗАКУРА 

    НАГАМЭ................  нагамэ
 
Послесловие:
************
ГАДЗИН -. Пришлый, чужой
ВАРАДЗИ - сандалии, сплетённые из рисовой соломы или пеньки.
ЁДЗАКУРА - Ночь наступает, И предвкушенье тебя. Страсти сильнее. 
НАГАМЭ - дождь,печаль,тоска.



Во втором квартале 2015г проект выходит СиДи диске. Это дебютный альбом группы


1. АМАТЭРАСУ
2. АЛЫЕ КАПЛИ НА КРАСНОЙ ЛИСТВЕ - I капля
3. ПТИЧЬИ СЛЕДЫ - II капля
4. ЛУННЫЙ ДОЖДЬ - III капля
5. ИЛЛЮЗИЯ - IV капля
6. ДОРОГА ДОМОЙ. ИЗГОЙ. - V капля
7. ТИДОРИ - VII капля
8. ЦУКИЁМИ - ПОЛНАЯ ЛУНА . ЭПИЛОГ

Текст+Идея - [b]Андрей Писной

Вокал - Геннадий Бидненко
Бас гитара, гитары + программирование - Сергей Заря
Барабаны - Александр Грицина
Бандура - Иван Ткаленко
Клипмейкер - Елена Елей
[/b]



********************************************
ЛИБРЕТТО
~~~~~~~~~~

В самой истории изначально Две культуры. Ведь наш герой - славянин попавший в плен. И это история любви, почетного военнопленного и дочери знатного самурая, которая априори не могла закончится счастливо.

Наш славянин, ставший волею судьбы на какое-то время самураем, впитывает дух бусидо, но при этом остается христианином. Он теряет свою любовь, умом понимая... что она никак не могла иметь логического завершения. Он разрывается на части между долгом, роком, чувствами , совестью. И в полной мере ощущает себя изгоем.

Музыкальная составляющая идет на стыке и где-то даже противоречии культур и если в "ИЛЛЮЗИИ" преобладают японские мотивы, то в "ИЗГОЕ" бунтующий русский дух.

Вся история проплывает вслед за кистью ( жанр дзуйхицу, это жанр японской короткой прозы, в котором автор записывает всё, что приходит ему в голову, не задумываясь о том, насколько это «литературно».

Дзуйхицу может рассказывать о каком-то внезапном воспоминании, пришедшей в голову мысли, увиденной бытовой сценке ).Делится на два вида: 1-й — жанр записок без особой последовательности: запись мыслей, впечатлений, воспоминаний, описаний в том порядке, как они приходят в голову автору. Классич. образцом этого типа являются «Записки у изголовья» («Макура-нососи») придворной дамы Сэй Сёнагон.

Другой тип Д. — изложение мыслей или впечатлений автора на к.-л. тему — философскую, эстетич., литературную (аналогично «эссе»). Классич. примером этого типа служат «Записки из кельи» («Ходзёки», 1912) монаха Камо Тёмэи на тему о бренности земной жизни.
Реклама
Обсуждение
     12:36 26.11.2016 (1)
1
 Зачаровывает исполнение... очень красиво,Андрей. спасибо всем!
     12:43 26.11.2016 (1)
 Не за что Танюша! Это не полная и не альбомная версия композиции. К сожалению видео ряд делался на рабочую версию, а полная версия есть на "изба-читальня", но ссылки сюда запрещают выкладывать. В полной версии сам саунд значительно изменился, стал прозрачнее хрустальней и главная партия - бандура ( в исполнении просто фантастического музыканта Ивана Ткаленко в живом звуке ) плюс масса ещё фишек.
     12:51 26.11.2016
1
Пойду, послушаю
     10:51 26.11.2016 (1)
1
Браво, Андрей! Нагаута вы один пишете. И они - ПРЕКРАСНЫ! Это моя любимая! 

Ваша Мила.
     11:53 26.11.2016
Благодарю Мила! Рад что нагаута вошла в Ваше сердце.
***
ПИСЬМА САМУРАЯ  " Птичьи следы "


***
эти следы
на рисовой бумаге
там в иероглифах любовь
     09:29 26.11.2016 (1)
1
Экибана... Пусть авторы хокку и танка с Фабулы отдыхают.
     09:44 26.11.2016
  Благодарю Анна! Жанр нагаута ( изначальный - не путать с его ремейком в театрах кабуки 18-19 веков ) самый древний в японской культуре и уходит своими корнями примерно в  IX век. Я часто встречаю людей интересующихся японской культурой, пишущих "хокку и танка", но в своём большинстве они руководствуются формой а не содержанием. В данном случае это тоже самое что попытаться перевести дословно текст популярной композиции с английского на русский и под те же ноты пропеть... - заведомо НЕВОЗМОЖНО. В японскую культуру раннего средневековья надо погружаться на медитативном уровне, растворятся в ней и резонировать, а не считать количество слогов.
***
В бутон тугой - свернулась хризантема,
От взора скрыв монисто лепестков.

Шёл лунный дождь и золотом украшенные струи

Рисуют мост  -
... Из светлячков.

Реклама