Латинское родовое название сирени «Syringa» восходит к греческому слову «sуrinх» – «трубка». По одной версии это указывает на трубчатость цветка сирени, по другой – стволы кустарника имеют мягкую сердцевину, и малоазиатские пастухи вырезали из них курительные трубки, а также делали свирели и играли на них прекрасные мелодии. Ведь по древнегреческой легенде нимфу Сирингу, дочь речного бога Ладона, преследовал влюбленный в нее бог леса Пан. Наяда превратилась в тростник, из которого Пан изготовил себе многоствольную свирель называемую еще «флейтой Пана».
Кусты дикорастущей сирени и сейчас растут вперемежку с оливами на Балканах, в Турции, Иране, который раньше назывался Персией. Поэтому и у нас несортовую сирень, растущую почти в каждом дворе, часто называют «персидской». Почти на всех европейских языках (кроме немецкого) сирень называют одинаково: lilac – в Англии, lilas – во Франции, lilla – в Италии, lila – в Испании. Происходят все эти слова от арабского «lilak» – сирень или просто «цветок». От этого слова происходит и название цвета – «лиловый». Кстати, на Востоке, сирень была эмблемой грустного расставания. Поэтому, когда влюбленные там расходились или расставались навсегда, они обменивались ветками сирени.
В Европе сирень появилась в 1562 году, когда Ангериус Бусбег – посол императора Фердинанда I при султане Солимане – привез ее в Вену из Константинополя. В 1601 году кусты с ароматными гроздьями высадили в Париже, и примерно тогда же сирень добралась до «туманного Альбиона». В описании парка замка Нонсеч в Суррее, сделанном во времена правления Карла II (1640 г.), рассказывается о мраморном бассейне, вокруг которого росло 6 кустов сирени с приятным запахом… Интересно, что в более поздние времена сирень в Англии стали считать цветком горя и несчастья. Старая английская пословица гласила: «Тот, кто носит сирень, никогда не будет носить венчального кольца». А если девушка посылала молодому человеку, который просил ее руки, ветку сирени, то это значило, что она отказывается стать его женой.
Большой популярностью сирень пользовалась в Германии. Именно оттуда пришел наш любимый обычай выискивать на счастье цветочки с пятью, шестью и более лепестками, а затем съедать. Интересно, что появление таких цветочков – своеобразное уродство, более характерное для белой сирени. А вот цветочки с тремя лепестками, наоборот, считались «несчастливыми».
В России сирень стали разводить еще в конце XVIII столетия, ее тогда называли «французской». Широкое распространение кустарник получил во второй половине XIX века, став любимейшим растением дворянских усадеб. Вот как пишет о сирени в своей книге Н.Ф.Золотницкий: «…для нас, русских, особенно северян и жителей среднерусских губерний, … она является нашей лучшей весенней красой… У нас с ней [сиренью] связано воспоминание о старинных помещичьих усадьбах, о старинных дворянских гнездах, в которых она составляла всегда необходимую принадлежность садов и парков, и где густые купы ее, рассаженные перед фронтонами домов, служили их лучшим украшением весною. Покрытая в это время тысячами кистей белых и лиловых цветов, она, подобно цветочному морю, заливала весь сад, и упоительный запах ее разносился по всей окрестности». Далее автор рассказывает о том, как в усадебных оранжереях белую сирень выращивали и зимой, а также дает подробные советы, как порадовать себя букетом сирени к Рождеству: «Для этого достаточно осенью взять деревцо с образовавшимися уже на нем почками и, посадив в горшок с землей, поставить его в прохладном месте и дать немного промерзнуть зимой, а за месяц до Рождества окунуть его ветки в теплую (+30°C) воду и, продержав в ней около 6–8 часов, поставить в теплое и светлое место близ печки. Под влиянием этой теплоты почки начнут развиваться и дадут цветы и листья».
Интересно, что первоначально в России душистый кустарник называли «синелью». Это о нем писал Ф.И.Тютчев: «Бродить без дела и без цели и ненароком, на лету, набресть на свежий дух синели или на светлую мечту».
Стих замечательный! И картинка - супер!