Стихотворение «Райнер Мария Рильке. Из "Книги картин" - книга 1 часть 1 - "Вступление"»

Тип: Стихотворение

Раздел: Лирика

Тематика: Философская лирика

Сборник: Переводы

Автор: Юкари

Баллы: 14

Читатели: 913 +1

Дата: 21:44 03.12.2010

Предисловие:

Перевод с немецкого.
"Buch der Bilder" - "Eingang"

Райнер Мария Рильке. Из "Книги картин" - книга 1 часть 1 - "Вступление"

Кем станешь ты? Вот в вечер ты вступаешь
из той родной и пыльной темноты,
домашних стен границы покидаешь.
Кем станешь ты?
Ты поднимаешь взгляд, слегка устало -
границу и порог уже прожив -
и вслед за взглядом древо вырастает,
под небесами - тонкость чёрных жил.
Ты создал мир - велик, почти пугающ,
Как слово, что в молчании созрев,
На волю рвётся. Взглядом обогрев
В последний раз - его ты отпускаешь…

Оценка произведения:
Разное:

Книга автора

Праздники

26 Апреля 2024Международный день интеллектуальной собственности Международный день памяти жертв радиационных аварий и катастроф

28 Апреля 2024Всемирный день охраны труда

30 Апреля 2024День пожарной охраны

1 Мая 2024Праздник труда (День труда)

Все праздники

Помогли сайту

Cicada ЗЗOl

Помочь сайту

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа чувства человек размышления О жизни

Все темы