Стихотворение «Амос Этингер. О дураках, встающих по утрам»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 12
Читатели: 350 +1
Дата:

Амос Этингер. О дураках, встающих по утрам

Вставать по утрам.
Как тяжело людям привыкнуть к этому противному процессу:
                                           вставать по утрам.

Сколько было людей, готовых многое отдать
                                 за одну лишнюю минуту, за пять минут сна.
Сколько было людей, готовых многое отдать, чтобы не слышать
                           этого отвратительного звонка будильника.
И так это повторяется изо дня в день,
и ничто не в силах остановить этот угрожающий звонок,
             или искоренить эту постыдную привычку
и продолжать спать по утрам.

Как много людей ломали голову над решением этой проблемы,
                       но все равно вставали по утрам.
И мне кажется, никто до меня не додумался до простого решения:
                   что может вообще не заводить этот чёртов будильник.

Однажды утром я испробовал свой патент,
                  и, бог мой, это помогло!
Факт - я ещё в постели,
                ещё сплю,
                еще вижу сны,
                но не беру в расчёт, что буквально через мгновение,
  услышу этот занудный голос моей Иоланды,
           кричащей мне:
                                     "Эй, что с тобой?
                                       Уже шесть утра!
                                       Вставай уже!
              
Реклама
Обсуждение
     07:00 09.12.2017
Спасибо вам за новое имя (Амос Этингер)!
Стихотворение очень и очень жизненное.
Гость      00:06 09.12.2017 (1)
Комментарий удален
     00:11 09.12.2017 (1)
А что,это идея, надо бы попробовать:)))
Гость      00:13 09.12.2017 (1)
Комментарий удален
     00:17 09.12.2017 (1)
Он (будильник) меня редко будит, зачастую я просыпаюсь раньше его звонка.Меня будит кое-что другое:)))
Гость      00:24 09.12.2017 (1)
Комментарий удален
     00:30 09.12.2017
Угадали, мой, персональный:)))
     18:40 11.11.2017 (1)
Это бывает только с теми, кто по ночам не спит, а, например, с радио Полония
слушает песни типа "Боеце Беаткой закоханы..."
- Мама, ну дай еще пять минут поспать...
- Да нету этих пяти минут!...
А теперь, когда мамы больше нет, встаю по будильнику, как миленькая.
Работа - это деньги, а без них не то что на интернет - и на хлеб не будет.
     18:56 11.11.2017
Добрый вечер,Аня!
Я уже прошел этот этап(вставание на работу с будильником).
И хотя он у меня есть,теперь в виде телефона,я давно уже просыпаюсь задолго до того,как он прозвенит.
А герою Этингера просто не повезло, его жена разбудила, мужчинам надо работать, они для этого созданы)))
Реклама