Стихотворение «перевод песни Лимонное лерево (Lemon tree)»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 4.8
Баллы: 7
Читатели: 366 +1
Дата:
Предисловие:

перевод песни Лимонное лерево (Lemon tree)

всё воскресенье дождь за окном
скучно и грустно,  мысль об одном:
в мозг  молоточки стучали сквозь дождь,
любишь не любишь, придешь не придёшь
но снова, мне непонятно,
мне бы понять

не разглядеть  днём и с огнём
жизнь как  дорога, я за рулём
мне бы умчаться в чужие края
только и там не найду я тебя
и снова, мне непонятно,
мне бы понять

лишь вчера до утра
каждый день!
что- игра?
ведь теперь в  окне  не розы, а растёт лимон
я смотрю, я ищу
взгляд твой встретить я хочу
но  теперь в  окне  не розы, а растет лимон

так и сижу, заперта дверь,
в красных флажках загнанный зверь
ни на охоту, ни погулять,
для одиноких пещера кровать
и снова, мне непонятно,
мне бы понять

одинокий...
словно  шут на троне,
одинокий
на лимонной сидит кроне

я искал, ищу и ныне
вдруг цветок найду в пустыне?
вот тогда и ты быть может
ты всё поймёшь

лишь вчера до утра
каждый день!
что- игра?
ведь теперь в  окне  не розы, а растёт  лимон
я смотрю, я ищу
взгляд твой встретить я хочу
но  теперь в  окне  не розы, а растет лимон...

Реклама
Реклама