Типография «Новый формат»
Стихотворение «May I Pray To Be So Loved»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Любовная лирика
Темы: любовьсудьбажизньбольгрустьО ЛЮБВИнадеждаодиночестворомантикаотношения
Автор:
Оценка: 4.8
Баллы: 7
Читатели: 412
Дата:

May I Pray To Be So Loved


I don't know why 
I'm staying here.
You wish me go
And do my best.
I want you feel
Just what I'm feeling,
Not loneliness
But being in love.
 
I know you don't.
It really hurts me.
But know you did.
And may I pray
To be as strong
As you and better
To be so loved
By you againe?

Послесловие:
Перевод:
Зачем же я стою на месте,
Не оправдав твоих надежд?
Хочу, чтоб был со мной, как прежде, 
Влюблён ты, а не одинок.
Теперь уж нет, и это больно,
Но я же знаю, ты любил
Могу ль молиться, стать сильнее,
Чтоб вновь зажечь тот старый пыл?