Стихотворение «Каменная роза или всегда живой?»

Тип: Стихотворение

Раздел: Лирика

Тематика: Философская лирика

Автор: Сергей Завацкий

Оценка: 5

Баллы: 6

Читатели: 456 +1

Дата: 21:39 15.10.2019

«роза камень»

Предисловие:

Руки сломанные сложить
В молитвенный жест:
Даже если
Буду отвергнута,
Дай про тебя спеть.
Автор: Хроническая Аритмия. Каменная роза.

Расставания как образ жизни.

…Название на латинском у этого цветка тоже очень хорошее: Sempervívum.

Каменная роза или всегда живой?

Всегда живое "молодило".
Как забурлило всё в крови!
Признаться, очень даже мило.
Хоть век учись, а два... живи.

Ещё бы надо покопаться.
Semper vívum: всегда живут.
смущает er меня, признаться,
всего живее, в камне тут…
Хоть сервитут ему на розу,
а камень чёрта молодит!
Не расплету метаморфозу,
зачем он в ирий заходил…

По-русски "заячья капуста",
тычинок сколько, лепестков?
А я, дурак! Чтоб было пусто,
не с той латыни в путь Христов…
Семья Толстянковые, как же!
Ах, вы двудольные мои!
А тут как карта, братцы ляжет.
Недаром в жилах кровь бурлит.

Зовёт к себе, чарует взглядом.
Волшебный камень, вас, храни.
И вяжет роза ароматом,
"губою заячьей"... манит…

Послесловие:

* Семейства Толстянковые, имеют русское название «каменная роза». Каменная роза (фото напоминает застывшую розу, другие названия: молодило, заячья губа, живучка, эхеверия). С латинского переводится как «всегда живой».

Роза - всегда живой. И занятно, и понятно... Ардханари одним словом.

* Semper vívum: всегда живут, секогаш се живее, винаги живее…

15.10.2019, СПб

Оценка произведения:
Разное:

Обсуждение

Ольга Панчишкина 18:09 16.10.2019 (1)

Интересно!
Не знала о каменной розе.

Сергей Завацкий 18:29 16.10.2019 (1)

Сам вчера узнал...
Одно название чего стоит. Каменная роза.
Хроническая Аритмия подсказала: Sempervívum. Не иначе как чаша Грааля! В Валенсию ведь ездил дурень... когда-то.
Заинтересовался, пишут: «всегда живой». Кто всегда живой? Ленин, про себя думаю, ищу переводы, славяне подсказывают: секогаш се живее, винаги живее… Всех живее. Роза - она и живой... Ну и понесло, между делом пока о буддизме общались.

Есть из этого семейства ещё "денежное дерево", оно более известно. Даже на подоконнике вот...
Разводите, Оля, помогает. Путь к успеху и богатству.

Ольга Панчишкина 18:48 16.10.2019 (1)

У меня есть денежное дерево. )
Неприхотливое растение.

Сергей Завацкий 18:52 16.10.2019 (1)

Это точно. Листья жирные, зелени много.
Кстати, "рубить капусту" чисто русское, что бабка надвое... весь язык такой. Жизнь заставила. В тюрьме спасибо не говорят. К слову...
Благодарствую, Ольга!

Ольга Панчишкина 18:56 16.10.2019 (1)

Я тоже предпочитаю благодарить. Не знала, что и в тюрьме так.

Сергей Завацкий 19:07 16.10.2019 (1)

Спаси бог - это не к ним... Это вообще коварное слово, разрушающее достоинство человека. Вдумайтесь...
Хотя, не все понимают по началу, но обучают в тюрьме быстро. Испорченных волей...
Обращение на Вы - это отчуждение, это превосходство, это не пасли..., на одном поле не сидели и т.п.
Рабская тактика чинопочитания. Спроси кого больше боишься, начальника или бога? Тест превосходный. Кума.

Кум докушал огурец
И закончил с мукою:
"Оказался наш Отец
Не отцом, а сукою..."
(А.Галич)

Все нормальные академики становились академиками после написания словаря жаргона. Лихачёв, например.

Ольга Панчишкина 19:10 16.10.2019 (1)

Интересно, почему после жаргона? ))

Сергей Завацкий 19:19 16.10.2019 (1)

Жаргон - феня - которую принесли "офенисты" в 15-16 веках... Церковники то есть.
Ботать по фене, то есть по понятиям, это почти на др.русском, потому и "мужики" и "воры в законе", близко к построению общества...
Понятия, которые не исказились иудо-христианством. Если обращаешься в тот словарь, то нет обмана, как первоисточник служит.
Изучив жаргон, плюс филологию, плюс теологию - ошибиться не возможно.
Историю писали не историки - лингвисты. ПВЛ и Слово - Лихачёв, филолог.

Ольга Панчишкина 19:21 16.10.2019 (2)

Не в курсе этих тонкостей.

Сергей Завацкий 20:20 16.10.2019 (1)

Сергей Наговицын - Свадьба
https://www.youtube.com/watch?v=eKNrqDwEEpA
Здесь почти вся история наша...
Послушайте, будет время, каждое слово "шофер", "пальто", "кореш" правильно понимать...
С дойч фрайер - жених... и т.п.

Ольга Панчишкина 20:30 16.10.2019 (1)

Благодарю!
Послушаю.

Сергей Завацкий 20:44 16.10.2019 (1)

Песня древняя, её в основу положили в фильме "Братва" ещё...
Недавно в "Трёх аккордах" услышал, написал свой текст.

Крепость пала, я к Анюте на парах! - Крещение Владимира, даю наводку.

Даже в акк-орде и то корень орда.
Этот язык дополняет масонский, в чём-то превосходит, потому как родной. Запретили мат, как язык "укоротили"
А возьмите немецкий. Так там обращение начинается с "гер", начальный звук глухой...
А жених наш...

Ольга Панчишкина 21:02 16.10.2019 (1)

Ну и песня!
С души воротит, не выношу я блатных шансонов, не обессудьте.

Сергей Завацкий 21:17 16.10.2019 (1)

Бывает. Не хуже нашей действительности за окном, однако.
У меня видимо испорченный вкус. Новиков на первом месте. У него не хиты, философия.
Ну да ладно, проехали.
Извините, Ольга за кота в мешке...

Ольга Панчишкина 21:31 16.10.2019 (1)

Ладно, проехали... ))
Мой вкус вам может показаться странным.
Я предпочитаю классику. ))

Сергей Завацкий 21:57 16.10.2019 (1)

С удовольствием, а как же!
Думаю вот, в свете открытия, надо бы арию Игоря переписать. Помните:

О дайте, дайте мне свободу! Я свой позор сумею искупить... ну и т.д. А с пародии разве что путное сочинят?

Свобода с большой буквы, во-первых - это имя женщины, неважно что невестка и жена сына Владимира...
Он не поэтому..., да и позора никакого не было, во-вторых.
Легче всю арию переписать.

Ольга Панчишкина 07:01 17.10.2019 (1)

Арию переписать - это к Александру Порфирьевичу Бородину. ))

Сергей Завацкий 07:39 17.10.2019 (1)

Скиньте адресок, буду признателен!

О главном теперь, а то всё вокруг и около... Это не ботаника, нет. Как некоторые заподозрили.

Я искал ответ на вопрос, почему она роза - вечно живой (он)? Такой перевод...

Потому что это Шакти и Шива в едином образе Ардханари — полуженщины, полумужчины

Она даёт ему силы и не даёт расслабиться... Вот вам и живучка и живее всех живых. Буддизм.

А я, дурак! Чтоб было пусто,
не с той латыни в путь Христов…
Семья Толстянковые, как же!
Ах, вы двудольные мои!

Двудольные - когда тычинок и пестиков поровну...
Хоть куплет дописывай. Невнятно ответил.

Ольга Панчишкина 07:51 17.10.2019 (1)

Чей адресок? ))
Композитор Бородин давно на кладбище в Александро - Невской лавре.

Сергей Завацкий 08:00 17.10.2019 (1)

Видел, видел... Живая история, усечённые столпы и французская знаменитость слева (отдельный эксурсовод), справа веком позднее все и наши современники левее к речке. Места вот мало осталось. Лавру поделили большевики, разбили кладбищенский ландшафт дорогой, теперь там остановка напротив гостиницы, где раньше упокоили композиторов "могучей кучки", ну а памятники снесли в свободный угол. До основанья, а затем...

Ольга Панчишкина 08:05 17.10.2019

Любят у нас сносить до основания.
И переделывать так, чтобы правды не найти.
))

Сергей Завацкий 19:30 16.10.2019

Сам пытаюсь изучить, сесть... Присесть в смысле, да времени нет. Так, поверхностные знания - в детстве все кореша были с наколками, не с тату... А там своя школа, свои знания. Сегодня часто колят "компас" или "розу ветров", не понимая значения...

Александр Красилов 19:15 16.10.2019 (1)

Что это Вас в ботанику повлекло?
Вдруг.

Сергей Завацкий 19:26 16.10.2019 (1)

Совсем не вдруг, я как за слово зацеплюсь, спать не могу. А слово, Саша интересное. Почти чаша Грааля.

Общаюсь с Олей по денежному дереву, а сам вот пишу:

Почему, банкомат - банкомат?
Потому, что банкноты листает.
На рублях разве есть слово мат?
Заодно и рубли... матюкает...
как продолжить? думаю...

Александр Красилов 20:02 16.10.2019 (1)

"Браво, браво..."

Отчего ж нет? Продолжайте.

Только Дмитрий Сергеевич никакого словаря не составлял. И по фене не ботал. Просто годы заключения он использовал не впустую, написал по выходе из мест заключения небольшую научную работу, преметом которой действительно стал язык заключённых. Но написать работу и составить словарь - это разные деяния.

Сергей Завацкий 20:22 16.10.2019

Да что ж, Вы такое говорите-то!
Он с этого словаря начинал азы постигать. Деяния, блин...

Двухтомник написал француз Жак Росси, так он и сидел 20 лет…

...Отсутствие достойных словарей особенно обидно потому, что в России есть замечательный опыт глубоких, интересных исследований криминального арго. Я имею в виду работы Дмитрия Сергеевича Лихачева "Черты первобытного примитивизма воровской речи" (1933), "Арготические слова профессиональной речи" (1938) и ряд других. Между тем большая часть составителей книжек по "блатной фене" не знакома с ними.

(Александр Сидоров. Трагедия и комедия русских "блатных" словарей.)

Видите ли, тут работ несколько указано (ряд), а "небольшую научную работу" или большую, так это не Вам судить.
"И по фене не ботал" - это за пределами моего понимания...

Вы, Александр либо пьяны, либо невежда полная. Такая фамильярность к Д.С.