Стихотворение «Песни Голубя, созданные Пафосским Голубем для прекрасной Феникс. Алфавитный кантос. Послесловие»

Тип: Стихотворение

Раздел: Юмор

Тематика: Шуточные стихи

Сборник: Песни Голубя, созданные Пафосским Голубем для прекрасной Феникс. Алфавитный кантос.

Автор: Валерия Александрова

Баллы: 20

Читатели: 257 +1

Дата: 20:23 28.09.2020

Предисловие:

По следам перевода Роберта Честера, который можно прочесть здесь https://fabulae.ru/autors_b.php?id=9518&f=6090

Песни Голубя, созданные Пафосским Голубем для прекрасной Феникс. Алфавитный кантос. Послесловие

Почти невыполнимая задача!
Едва ли кто решится на такое:
Схватив за шкирку Музу на удачу,
Нахально покуситься на святое
И алфавит чужой переиначить.

Горя энтузиазмом, я решила:
Одной рукой стреножу я Пегаса!
Лишь только бы мне до конца хватило
Убогого словарного запаса.
Без промедления ныряю в омут.
Я утону! Нет: вынырну. Готово!

Оценка произведения:
Разное:

Обсуждение

Надежда Жукова 20:22 28.02.2021 (1)

Очень нравится твёрдая форма написания! Нравится безумно! Спасибо!

Валерия Александрова 21:48 28.02.2021

Спасибо большое!

ОлГус 19:32 30.12.2020 (1)

Вот, завидую людям, которые умеют вот так по вертикали.
...Нет не буду нырять в этот омут, а то утону...

Валерия Александрова 23:04 30.12.2020 (1)

Ныряние - занятие добровольно-сумасходительное. Так что ... тонуть не надо, здешняя публика без тебя заскучает.
А вот вертикаль в полной мере оценивать надо не в этом шуточном послесловии, а в самой работе (по ссылке выше в предисловии). Загляни как-нибудь туда.

ОлГус 23:39 30.12.2020

Иду.

Гость 21:59 27.12.2020

Шикарно!

Rocktime 21:51 28.09.2020 (1)

Ну, ты даёшь, Лера!