Стихотворение «Limericks. Man of Bengal»

Тип: Стихотворение

Раздел: Переводы

Тематика: Переводы

Автор: Любовь Бакунская

Баллы: 2

Читатели: 175 +1

Дата: 14:44 30.11.2020

Предисловие:

Limericks. Man of Bengal

There was a young man of Bengal,
Who went to a fancy-dress ball.
He went, just for fun,
dressed up as a bun,
and a dog ate him up in the hall.

***

Молодой человек жил в Бенгале,
Поучаствовал раз в карнавале.
Чтобы вышла потеха,
Булкой стал он для смеха.
Так и съел его пес прямо в зале.

Перевод с английского Любовь Бакунская

Кишинев, 30.11. 2020 г.

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Гость 17:40 30.11.2020 (1)

Комментарий удален

Любовь Бакунская 19:06 30.11.2020

Благодарю за внимание!

Веди себя внимательно и чинно,
Когда на пасеке находишься пчелиной.

Праздники

26 Апреля 2024Международный день интеллектуальной собственности Международный день памяти жертв радиационных аварий и катастроф

28 Апреля 2024Всемирный день охраны труда

30 Апреля 2024День пожарной охраны

1 Мая 2024Праздник труда (День труда)

Все праздники

Помогли сайту

Помочь сайту

Реклама

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа человек чувства размышления О жизни

Все темы