Стихотворение «если бы...»
Тип: Стихотворение
Раздел: Музыкальная поэзия
Тематика: Переделки песен
Сборник: песни недотёпы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 2
Читатели: 299 +1
Дата:

Предисловие:
смысловесная лаборатория № 11758
(из сборника «песни недотёпы»)

этот сборник составлен из текстов песен, написанных, как на свою музыку, так и моего микроклиматического прошлого,
а так же поверх англоязычных текстов моих любимых песен, которыми хотелось собственноручно побренчать на гитаре и
попеть дурным голосом, но на родном языке...

пусть эпитетом к этому сборнику служат строки самой ранней моей песенной переделки, ещё из прошлого века:

                                                ...на мотив танго «брызги шампанского»...

сердце так, полно тобой пустяк
но знаем мы с тобой, ты – не пустой
что ж возьми, хотя бы эти дни
но смотришь ты назад, осушен взгляд...

если бы...

(на мотив песни Paul McCartney «Yesterday»)

1.
если бы
да кабы – во рту росли б грибы
то тогда бы это был не рот
не рот, а целый огород

2.
сад любви
в огороде этом мы б нашли
стали б мы навеки «визави»
кружась над ним вокруг Земли

припев
власть лжи... мы не ляжем добром в её гробы
а с ней... станем крепче камней... о, если бы

3.
если бы
мы сомкнули с треском наши лбы
чтоб рога срослись в копьё судьбы
о, если бы, мы, да, кабы...

                                                                  28.04.2020г. от РХ


Послесловие:
смысловесная лаборатория № 11758
(из сборника «песни недотёпы»)

песни и пляски в исполнении

вокально-инструментальный ансамбля
«индейско-ангельский оркестр трубок мира»
&
диксиленда
«индейско-дьявольский джаз топоров войны»
Реклама
Обсуждение
     09:43 29.04.2021 (1)
Сделать бы обратный перевод на английский и подарить Полу, пока он живой...)))
     10:56 29.04.2021 (1)
занятная идея... вот бы он переписал ея в начальном варианте, про "яичница, я люблю тебя, яичница"...
но и у меня это исчо не всё...
     11:00 29.04.2021 (1)
"Scrambled eggs, oh, my baby, how I love your legs…
Not as much, as I love scrambled eggs"...
     11:48 29.04.2021
звучит заманчиво...
Книга автора
Феномен 404 
 Автор: Дмитрий Игнатов
Реклама