Стихотворение «Амос Этингер. Время ключей»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 28
Читатели: 301
Дата:

Амос Этингер. Время ключей

Рой, самый лучший, остался 
последним из нас холостяком.
Рой, самый добрый,
был последним из нас 
у которого еще оставалась
            собственная квартира,
            холостяцкая квартира.

И все те, кто был близок к Рою,
самому лучшему,
и все те, чью доброту помнил Рой
еще с самого озорного детства,
получали право на "время ключей"
     в холостяцкой квартире Роя.

"Ты ни разу не просил у меня ключи",
       сказал мне Рой, самый добрый,
"Или у тебя есть собственная квартира
       или у тебя никого нет".

Я попросил и он дал мне ключи.

Я зашел в его холостяцкую квартиру,
выпил два бокала вина
и оставил их на столе.
Оставил на столе в двух пепельницах
окурки сигарет
и вернул ему ключи,
глядя в лицо, его сияющее лицо,
говорящее обо всем.
Обо всем, кроме того,
что я провел этот час, или больше,
в полном одиночестве
в его холостяцкой квартире.
Обсуждение
13:33 25.05.2021(1)
Фройнд Наталья
Очень интересно! Зконченный ёмкий рассказик...
15:55 25.05.2021(1)
Спасибо,  Наталья 
Рад, что вам понравилось,  А.Этингер замечательный автор 
16:35 25.05.2021(1)
Фройнд Наталья
Надо сгрузить себе из Флибусты...
17:07 25.05.2021
11:00 25.05.2021(1)
ОлГус
замечательный стиль!
12:41 25.05.2021
1
Это и есть Амос Этингер
Спасибо, Олег 
11:55 25.05.2021(1)
Якутянка
Спасибо за Этингера,  Борис! Порадовали)))
12:40 25.05.2021
1
Спасибо,  Галина
Надеюсь, не в последний раз