Стихотворение «НЕСОСТОЯВШЕЕСЯ СВИДАНИЕ»

Тип: Стихотворение

Раздел: Переводы

Тематика: Переводы

Автор: Юрий Тар

Баллы: 10

Читатели: 535 +1

Дата: 18:00 09.06.2011

Предисловие:

Томас Гарди
(перевод с английского)

НЕСОСТОЯВШЕЕСЯ СВИДАНИЕ

Ты не пришла,
А Время шло, и грусть меня сковала,
Мне так хотелось, чтобы рядом ты была,
Я понял, как тебя мне не хватало,
Твоей любви, что счастье мне дала
И чистой страстью сердце напитала.
Надежды час прошел, последняя минута истекла,
Ты не пришла.

Ты любишь не меня,
Мы точными бываем лишь любя,
Я это знал, и знаю и сейчас,
Но даже точное имея предсказанье,
Не стоит ли один потратить час
На женщины любимой ожиданье?
Ты не пришла, скажи же не тая,
Ты любишь не меня?

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Гость 18:33 09.06.2011 (1)

Комментарий удален

Юрий Тар 19:18 09.06.2011

Это Гарди, я лишь перевел )

Да, и спасибо за "репутацию". Правда, пока не очень понимаю, что это значит.

Книга автора

Зарифмовать до тридцати
Автор: Олька Черных

Праздники

5 Мая 2024День шифровальщика День водолаза

6 Мая 2024День святого Георгия Победоносца

7 Мая 2024День радио День создания вооруженных сил РФ

1 Января 2025Новый год

7 Января 2025Рождество Христово

Все праздники

Помогли сайту

Марина Радуга

Владислав Мирзоян

Помочь сайту

Реклама

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа чувства человек размышления О жизни

Все темы