Стихотворение «A rocket explorer named Wright (Космонавт Райт)»

Тип: Стихотворение

Раздел: Переводы

Тематика: Переводы

Автор: Любовь Бакунская

Баллы: 2

Читатели: 152 +1

Дата: 08:47 19.04.2022

A rocket explorer named Wright (Космонавт Райт)

A rocket explorer named Wright
Once travelled much faster than light.
He sat out one day
In a relative way,
And return on the previous night.

***
Космонавт Райт

Космос Райт-космонавт изучал,
Быстрее скорости света летал.
Раз он вылетел днем
В направленье одном,
А вернулся, когда еще спал.

Перевод с англ. Любовь Бакунская
Лимерик, английское (с 1846) забавно-абсурдное, шутливое стихотворение.

Кишинев, 2020 г.

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Rocktime 09:20 09.06.2022 (1)

Любовь Бакунская 10:18 09.06.2022 (1)

Спасибо! Подумаю над Вашим предложением.

Rocktime 10:27 09.06.2022 (1)

Любовь Бакунская 10:52 09.06.2022 (1)

Да, это понятно изначально.

Rocktime 10:58 09.06.2022

I'm sorry, please.

Праздники

18 Апреля 2024День воинской славы России — Ледовое побоище 1242

19 Апреля 2024Пасха

26 Апреля 2024Международный день интеллектуальной собственности Международный день памяти жертв радиационных аварий и катастроф

28 Апреля 2024Всемирный день охраны труда

Все праздники

Помогли сайту

Александр Рашев

Помочь сайту

Реклама

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа человек чувства размышления О жизни

Все темы