Федерико Гарсия Лорка. Касида лежащей женщины

Увидев тебя нагой, вспомню о Земле,
гладкой Земле, чистой от лошадей,
чистой форме, Земле без камышей,
закрытой для будущего границей из серебра.

Увидев тебя нагой, пойму желание дождя,
который ищет слабую фигуру,
или лихорадку моря с необъятным лицом,
своей щеки не нашедшего света.

Кровь зазвенит по нишам
и придет сверкающим мечом,
но ты не узнаешь где спрятаны
сердце жабы или фиалка.

Твой живот - борьба корней,
Твои губы - заря без контура,
под тёплыми розами постели
мертвые стонут, ждут своей очереди.

Послесловие:

Оригинал здесь:
https://www.poemas-del-alma.com/
casida-de-la-mujer-tendida.htm