Стихотворение «Валерио Магрелли. Люблю я неуверенные жесты »
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 4
Читатели: 120 +1
Дата:

Валерио Магрелли. Люблю я неуверенные жесты

Люблю я неуверенные жесты,
тот спотыкается, тот по стеклу
стучит,
а тот не помнит, тот отвлекается,
и страж не в силах прекратить
короткое морганье век,
они близки все сердцу моему,
поскольку вижу я в них дрожь,
знакомый стук машины
поврежденной.
Устройство целое молчит,
без голоса, а лишь одно
движение.
Здесь вместо целого устройства
игра частей,
часть отделяется и заявляет
о себе.
Внутри её что-то танцует.


Ссылка на оригинал:
http://www.thepoeti.it/
/valerio-magrelli-amo-i-gesti-imprecisi/
Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Реклама